Letras de Нам не жить друг без друга - Муслим Магомаев

Нам не жить друг без друга - Муслим Магомаев
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Нам не жить друг без друга, artista - Муслим Магомаев.
Fecha de emisión: 20.04.2021
Idioma de la canción: idioma ruso

Нам не жить друг без друга

(original)
Улица моя лиственная…
Взгляды у людей пристальные…
Стать бы нам чуть-чуть искреннее, —
Нам не жить друг без друга.
Скорости вокруг бешеные,
Мы себя едва сдерживаем.
Значит, надо быть бережнее, —
Нам не жить друг без друга.
Мы разлучаемся со сказками…
Прошу, стань сильней меня, стань ласковей.
Слышал я слова правильные,
Все искал пути праведные…
А твои слова памятные, —
Нам не жить друг без друга.
Ленточка моя финишная!
Все пройдет, и ты примешь меня.
Примешь ты меня, нынешнего, —
Нам не жить друг без друга.
Мы разлучаемся со сказками…
Прошу, стань мудрей меня, стань ласковей.
Ленточка моя финишная!
Все пройдет, и ты примешь меня.
Примешь ты меня, нынешнего, —
Нам не жить друг без друга.
(traducción)
Mi calle arbolada...
Las miradas de la gente están fijas...
¿Seremos un poco sinceros, -
No podemos vivir el uno sin el otro.
La velocidad alrededor es una locura
Apenas podemos contenernos.
Así que hay que tener más cuidado
No podemos vivir el uno sin el otro.
Nos separamos de los cuentos de hadas...
Por favor, vuélvete más fuerte que yo, vuélvete más cariñoso.
Escuché las palabras correctas
Todos buscaban el camino recto...
Y tus palabras son memorables -
No podemos vivir el uno sin el otro.
¡La cinta es mi final!
Todo pasará, y me aceptarás.
¿Me aceptarás, el actual, -
No podemos vivir el uno sin el otro.
Nos separamos de los cuentos de hadas...
Por favor, vuélvete más sabio que yo, vuélvete más cariñoso.
¡La cinta es mi final!
Todo pasará, y me aceptarás.
¿Me aceptarás, el actual, -
No podemos vivir el uno sin el otro.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Синяя вечность ft. Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии 2020
Лучший город Земли ft. Арно Бабаджанян 2001
Песенка трубадура ft. Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Песня разбойников ft. Муслим Магомаев, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Свадьба ft. Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца, Арно Бабаджанян 2005
Песня гениального Сыщика ft. Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Надежда ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
По следам бременских музыкантов: Давным-давно на белом свете ft. Геннадий Гладков, Муслим Магомаев, Олег Табаков 1972
Чёртово колесо ft. Арно Бабаджанян 2017
За того парня ft. Александр Лазарев, Оркестр Большого театра, Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Солнце и ты 2019
Не спеши ft. Арно Бабаджанян 2021
Город мой, Баку ft. Владимир Терлецкий, Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии 2020
Падает снег
Любимый город 2013
Рапсодия любви 1973
Голубая тайга 1998
Огромное небо ft. Оскар Борисович Фельцман 1969
Стадион моей мечты ft. Стас Намин и группа «Цветы», Панорама, Sergey Skripka 2014
Колыбельная падающих звёзд ft. Вокальный квартет «Аккорд» 2020

Letras de artistas: Муслим Магомаев

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Annem Günün Kutlu Olsun 2014
Lovely How I Let My Mind Float ft. Biz Markie 2023
Robinson 2012
Metamorfose 2010
The World 2007
Je t'aime 2023
Od tatier k Dunaju 1989
Kara Bulutları Kaldır Aradan 1989