Traducción de la letra de la canción Noch einen - Musso

Noch einen (original)

Ah, lesh auf dem Beifahrer, zähle die Einnahmen
Schau' aus dem Fenster, Fratez versuchen ihr Glück auf der Strada
Aber Geld macht nicht glücklich (nein), doch verzuckert den Alltag
Wir gehen jeden Tag essen und rauchen nur Babaks von Samstag, bis Samstag
Keine Zeit für mein Mädchen, ich bin ständig auf Achse (ja)
Ich bin nie Zuhause, mit den Jungs immer draußen
Mama ruft an, «Bau keine Scheiße!», doch sie weiß genau
Ich sag': «Mamma sto bene», es ist alles am laufen
Ach wenn sie nur wüsste, jeden Tag Business, ständiges Zittern
Wenn Coppas vorbeikommen, wieder nix finden, wir nennen es Schicksal
Im Endless-Pape Giftgas, Jibbits sind Medizin
Vergessen die Sorgen und kommen erst klar wenn die Mischen auf siebzig sind
Meine Jungs tragen Champions League, deine Jungs tragen Second-Hand
Vermummt mit Gucci, wenn es Aktion gibt
Mathe sechs, aber machen mit rechnen Geld
Ich will dick Scheine Bündelweise, sucht doch Beweise, ihr findet keine
Kickdown auf giftig heizen, gib mir ein Pape, ich muss Jibbit eindrehen
Alles, was ich wollte, war nur Batzen sehen
Kein Geld aus Mamas Tasche, mehr für Spaß am Leben
Jeden Tag das Gleiche hier in meiner Gegend
Aber immer wieder satte, Diggi, alles dreht sich
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Und dann noch ein’n, noch ein’n, noch ein’n
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Und dann noch ein’n, noch ein’n, noch ein’n
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Und dann noch ein’n, noch ein’n, noch ein’n
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Und dann noch ein’n, noch ein’n, noch ein’n
Mit Chelsea auf Brust, Nike auf Treter, Bauchtasche Hazy
Ja, alle sind lazy, ja, alle sind lazy
S-Klasse gemietet über drei Personen
Kickdown, Usain Bolt, keiner holt uns
Ich lad' dich ein auf paar Besen
Komm her und test, Dicka, was geht hier?
Ich versuch' ein guter Mensch zu sein
Aber halte mich nur schwer dran (ja)
Ich lass' dem Ärger freien Lauf
Aber mache ihn noch stärker
Ich hol' Menge du kannst Packets kaufen
Bei Studenten wird es teurer, wegen Treppen laufen
Die Nacht wird zum Tag gemacht zwischen Kahbas und dreißig Frates, ah, ah (ja)
Zwischen Abfucks und krassen Tagen
Zwischen Amcas und Stadtpassagen
Jeder will so leben à la Chico Frate
Hoodfilme machen uns zu Psychopathen
voller M6, tek tek, schnell schnell
Und ich drehe mir noch ein’n
Wieder Hunger auf Scheine und Softeis
Was glänzt muss kein Gold sein, bei uns ist es Hazy
Nur auf grünem wie Popeye, ich will Cash so wie KD
Haze macht den Kopf frei, nach paar Lern ist vorbei
Und ich nehm' noch ein Zug, nein, ich krieg' nicht genug
Alles, was ich wollte, war nur Batzen sehen
Kein Geld aus Mamas Taschen, mehr für Spaß am Leben
Jeden Tag das Gleiche hier in meiner Gegend
Aber immer wieder satte, Diggi, alles dreht sich (si, si, si, si, si)
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Diggi, dreh noch 'nen Besen
Und dann noch ein’n, noch ein’n, noch ein’n

Noch einen (traducción)

Ah, correa en el pasajero, cuenta los recibos
Mira por la ventana, Fratz prueba suerte en la Strada
Pero el dinero no te hace feliz (no), sino que endulza el día a día
Salimos a comer todos los días y solo fumamos babaks de sábado a sábado.
No hay tiempo para mi chica, siempre estoy en movimiento (sí)
Nunca estoy en casa, siempre afuera con los chicos.
Mamá grita: "¡No la cagues!", Pero ella sabe exactamente
Yo digo: «Mamma sto bene», todo va bien
Si tan solo supiera, negocios todos los días, temblores constantes
Cuando vienen coppas, no encuentran nada de nuevo, lo llamamos destino
En Endless-Pape Poison Gas, los Jibbits son medicina
Olvídese de las preocupaciones y solo aclare cuando la mezcla esté en setenta
Mis chicos visten Champions, tus chicos visten de segunda mano
Enmascarado con Gucci cuando hay acción
Matemáticas seis, pero gana dinero con la aritmética
Quiero fajos gordos de billetes, busca pruebas, no las vas a encontrar
Kickdown en calor tóxico, dame un papel que tengo que convertir en jibbit
Todo lo que quería era solo ver trozos
No sale dinero del bolsillo de mamá, más por disfrutar la vida
Todos los dias lo mismo aqui en mi area
Pero siempre es suficiente, Diggi, todo gira
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Y luego otro, otro, otro
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Y luego otro, otro, otro
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Y luego otro, otro, otro
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Y luego otro, otro, otro
Con Chelsea en el pecho, Nike en las zapatillas, riñonera Hazy
Sí, todos son flojos, sí, todos son flojos
Se alquila clase S para tres personas
Kickdown, Usain Bolt, nadie nos va a atrapar
te invito en un par de escobas
Ven aquí y prueba, Dicka, ¿qué está pasando aquí?
Trato de ser una buena persona
Pero abrázame fuerte (sí)
Dejo que la ira se descontrole
Pero hazlo aún más fuerte.
Conseguiré muchos, puedes comprar paquetes.
Se vuelve más caro para los estudiantes caminar debido a las escaleras
La noche se vuelve día entre kahbas y treinta frates, ah, ah (sí)
Entre jodidas y malos dias
Entre Amcas y pasajes de la ciudad
Todo el mundo quiere vivir a la Chico Frate
Las películas de Hood nos convierten en psicópatas
completo M6, tek tek, rápido rápido
Y ruedo otro
Hambre de facturas y helado suave otra vez
Lo que reluce no tiene por qué ser oro, con nosotros es Hazy
Solo en verde como Popeye, quiero efectivo como KD
Haze aclara tu cabeza, después de algunas sesiones se acabó
Y tomaré otro tren, no, no puedo tener suficiente
Todo lo que quería era solo ver trozos
No sale dinero de los bolsillos de mamá, más para divertirse en la vida.
Todos los dias lo mismo aqui en mi area
Pero siempre lleno, Diggi, todo gira (si, si, si, si, si)
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Diggi, gira otra escoba
Y luego otro, otro, otro