Traducción de la letra de la canción Pour - My Epic

Pour (original)

God save us from our good intentions
What you meant to be organic we’ve refined into an engine
We call it progress but we forget even water is poison if we breathe it
Just how much can we love spread so thin?
Spread so thin?
Just how much can we love spread so thin?
Where are the naked prophets?
Where are their harlot wives?
How can the spirit move when his body parts don’t coincide?
These times are complicated so we compartmentalize
There are few burdens shared — just seldom intersecting lives
Then Satan came and offered up the kingdom whole, Messiah refused then took it
man by man
Pharisees thought he would topple the empire but he changed the world by caring
for men
Not the systems they create
Temples for the temples?
Systems for the Spirit?
We became the temples so let’s build each other
Could we hear the spirit if we just lived simpler?
Everybody go and grab your neighbors
Let’s all sink our roots and see a harvest
Nobody alive has all the answers but Abba bears the load when love is hard

Pour (traducción)

Dios nos salve de nuestras buenas intenciones
Lo que querías que fuera orgánico, lo hemos refinado en un motor
Lo llamamos progreso pero olvidamos que incluso el agua es veneno si la respiramos
¿Cuánto podemos amar esparcirnos tan delgadamente?
¿Difundir tan fino?
¿Cuánto podemos amar esparcirnos tan delgadamente?
¿Dónde están los profetas desnudos?
¿Dónde están sus esposas rameras?
¿Cómo puede moverse el espíritu cuando las partes de su cuerpo no coinciden?
Estos tiempos son complicados por lo que compartimentamos
Hay pocas cargas compartidas, solo que rara vez se cruzan vidas
Entonces vino Satanás y ofreció todo el reino, el Mesías se negó y luego lo tomó
hombre por hombre
Los fariseos pensaron que derrocaría el imperio, pero cambió el mundo al cuidar
para los hombres
No los sistemas que crean
¿Templos para los templos?
¿Sistemas para el Espíritu?
Nos convertimos en los templos, así que construyamos unos a otros
¿Podríamos escuchar el espíritu si viviéramos de manera más simple?
Todos vayan y agarren a sus vecinos
Hundimos todos nuestras raíces y veamos una cosecha
Nadie vivo tiene todas las respuestas, pero Abba lleva la carga cuando el amor es difícil.