Traducción de la letra de la canción The Oil Press - My Epic

The Oil Press (original)

I swore I would never walk away
But you knew we were in the dawn of rupture
Oh the unbelief, the prideful insecurities that speak
They hush the You in me, oh forgive me, please forgive me
How many limbs do you need?
Well I can’t be your hands cause I cut off my feet
And I’m haunted by memories and phantom unease
Of moments I’ve wasted and lies I’ve believed
And where else would I go?
With every mercy you have shown
I’m fearing this harvest I have sown and my time is so short so please make it
yours
You wept in the garden when you knew your fate
And the weight of man’s redemption was a burden you were soon to take
How can love be silent while his brothers fade
So there are times when heaven sends a saint to hell
I need to be the body
I’m meant to be the blood
But how can they partake if
I am running from this cup
You wept in the garden when you knew your fate
And the weight of man’s redemption was a burden you were soon to take
Love cannot be silent while his brothers fade
So these are times when heaven sends a saint through hell
Awaken me
Oh please, help me believe
You are all that I need
Please God, help them believe

The Oil Press (traducción)

Juré que nunca me alejaría
Pero sabías que estábamos en los albores de la ruptura
Oh la incredulidad, las orgullosas inseguridades que hablan
Silencian el Tú en mí, oh, perdóname, por favor, perdóname
¿Cuántas extremidades necesitas?
Bueno, no puedo ser tus manos porque me corté los pies
Y me persiguen los recuerdos y la inquietud fantasma
De momentos que he desperdiciado y mentiras que he creído
¿Y adónde más iría?
Con cada misericordia que has mostrado
Estoy temiendo esta cosecha que he sembrado y mi tiempo es tan corto así que por favor hazlo
tuya
Lloraste en el jardín cuando supiste tu destino
Y el peso de la redención del hombre era una carga que pronto ibas a tomar
¿Cómo puede el amor estar en silencio mientras sus hermanos se desvanecen?
Así que hay momentos en que el cielo envía un santo al infierno
Necesito ser el cuerpo
Estoy destinado a ser la sangre
Pero, ¿cómo pueden participar si
Estoy huyendo de esta copa
Lloraste en el jardín cuando supiste tu destino
Y el peso de la redención del hombre era una carga que pronto ibas a tomar
El amor no puede estar en silencio mientras sus hermanos se desvanecen
Así que estos son tiempos en que el cielo envía un santo al infierno
Despiértame
Oh, por favor, ayúdame a creer
Eres todo lo que necesito
Por favor Dios, ayúdalos a creer