Traducción de la letra de la canción Black Velvet Sun - My Indigo

Black Velvet Sun (original)

I don’t know how lost you are
But down this road you’ll fall apart
Never giving up, never giving up, never giving up on you
Never giving up, never giving up, never giving up on you
I wanna hold on to you
Black velvet sun
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
I wanna hold on until the shadow’s gone
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
Wanna dance with (you, you)
Wanna dance with (you, you)
I wanna hold on to you
Black velvet sun
(Ooh ooh ooh ooh ooh)
Black velvet sun
Follow me out of the dark
I’ll plant a seed, your frozen heart
And I’m never giving up, never giving up, never giving up on you
Never giving up, never giving up, never giving up on you
Oh babe I wanna hold on to you
Black velvet sun
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
I wanna hold on until the shadow’s gone
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
Wanna dance with (you, you)
Wanna dance with (you, you)
I wanna dance with you…
I wanna hold on to you
Black velvet sun
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
Black velvet sun…
Black velvet sun
I’m never gonna give you up
I’m gonna pick you up and take you to the top
Gonna be there for you, ooh
Be there for you, ooh, ooh, ooh
I’m never gonna give you up
I’m gonna pick you up and take you to the top
Gonna be there for you, ooh
Be there for you, ooh
Black velvet, black velvet
I wanna hold on to you
Black velvet sun
(Black velvet, black velvet)
I wanna hold on until the shadow’s gone
(Black velvet, black velvet)
I wanna hold on to you
Black velvet sun…

(traducción)

no se lo perdido que estas
Pero por este camino te derrumbarás
Nunca te rindas, nunca te rindas, nunca te rindas
Nunca te rindas, nunca te rindas, nunca te rindas
Quiero aferrarme a ti
Sol de terciopelo negro
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
Quiero aguantar hasta que la sombra se haya ido
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
Quiero bailar contigo (tú, tú)
Quiero bailar contigo (tú, tú)
Quiero aferrarme a ti
Sol de terciopelo negro
(Oh oh oh oh oh oh)
Sol de terciopelo negro
Sígueme fuera de la oscuridad
Plantaré una semilla, tu corazón congelado
Y nunca me rendiré, nunca me rendiré, nunca me rendiré contigo
Nunca te rindas, nunca te rindas, nunca te rindas
Oh nena, quiero aferrarme a ti
Sol de terciopelo negro
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
Quiero aguantar hasta que la sombra se haya ido
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
Quiero bailar contigo (tú, tú)
Quiero bailar contigo (tú, tú)
Quiero bailar contigo…
Quiero aferrarme a ti
Sol de terciopelo negro
(Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh)
Sol de terciopelo negro…
Sol de terciopelo negro
Nunca voy a renunciar a ti
Voy a recogerte y llevarte a la cima
Voy a estar allí para ti, ooh
Estar allí para ti, ooh, ooh, ooh
Nunca voy a renunciar a ti
Voy a recogerte y llevarte a la cima
Voy a estar allí para ti, ooh
Estar allí para ti, ooh
Terciopelo negro, terciopelo negro
Quiero aferrarme a ti
Sol de terciopelo negro
(Terciopelo negro, terciopelo negro)
Quiero aguantar hasta que la sombra se haya ido
(Terciopelo negro, terciopelo negro)
Quiero aferrarme a ti
Sol de terciopelo negro…