Traducción de la letra de la canción Technicolor Carnival - MyKey

Technicolor Carnival (original)

Don’t be shy my angel
Your secret’s forever safe with me
When you walk away from what seems to be the solution
Those lips are meant for speaking
Of which I can never do with you
So cut short the banter and let loose all emotions
However, I see you against the wall
Telling me to join, to join them all
Well you’ve been a fool for me, oh
Let’s never return to our technicolor carnival
Who’s that knocking at the door
I can’t wait one minute more
Something’s spreading through the air
And I feel it in my bones
One courtesy call
Could of been all that I need
I wish that I could understand love
I wish that I could understand your love
In times of trouble could make us better believe
However, I see you in my head
Telling me to try and try again
Well you’ve been a fool for me, oh
Let’s never return to our technicolor carnival
I wish that I could understand love
I wish that I could understand your love
In times of trouble could make us better believe
Oh, oh, oh…
Keep the negative of my dream
So this world remains in you and me

Technicolor Carnival (traducción)

no seas timido mi angel
Tu secreto está a salvo para siempre conmigo
Cuando te alejas de lo que parece ser la solución
Esos labios son para hablar
De lo que nunca podre hacer contigo
Así que corta las bromas y suelta todas las emociones.
Sin embargo te veo contra la pared
Diciéndome que me una, que me una a todos
Bueno, has sido un tonto para mí, oh
Nunca volvamos a nuestro carnaval tecnicolor
quien llama a la puerta
No puedo esperar un minuto más
Algo se está esparciendo por el aire
Y lo siento en mis huesos
Una llamada de cortesía
Podría haber sido todo lo que necesito
Desearía poder entender el amor
Desearía poder entender tu amor
En tiempos de problemas podría hacernos creer mejor
Sin embargo, te veo en mi cabeza
Diciéndome que intente y vuelva a intentarlo
Bueno, has sido un tonto para mí, oh
Nunca volvamos a nuestro carnaval tecnicolor
Desearía poder entender el amor
Desearía poder entender tu amor
En tiempos de problemas podría hacernos creer mejor
Ay, ay, ay...
Mantener el negativo de mi sueño
Así que este mundo permanece en ti y en mí