Traducción de la letra de la canción The Beach - MyKey

The Beach (original)

Stay up late to watch the stars
Sneak away to amusement parks
Autumn leaves, summer nights
Carousels for two, and I said
«Hello mister ticket man
I’d like two tickets for this one, too»
Floral tees and cut up jeans
Glasses with the glass missing
Movie theaters never seemed
To be so goddamn boring
Before I ever heard you say, «I love you»
Well I love you too
And I will wait, for you
And I will wait, for you
And I will wait, for you
Oh, on the beach yeah, I will wait for you
We get lost in Amsterdam
We tour the east side holding hands
Oh your eyes filled with the city, university
Some day we’ll be lucky enough to call this home
Dinner out and breakfast in
I watch your hands draw where we’ve been
Oh, I’ve been a fool at this carnival for two
I remember when you held my hand
And said, «I love you»

The Beach (traducción)

Quédate despierto hasta tarde para ver las estrellas
Escápate a los parques de atracciones
Hojas de otoño, noches de verano
Carruseles para dos, y dije
«Hola señor billetero
Yo también quiero dos boletos para este»
Camisetas florales y jeans cortados
Vasos a los que les falta el vaso
Las salas de cine nunca parecieron
Ser tan jodidamente aburrido
Antes de escucharte decir "te amo"
Bueno, yo también te amo
Y esperaré, por ti
Y esperaré, por ti
Y esperaré, por ti
Oh, en la playa, sí, te esperaré
Nos perdemos en Amsterdam
Recorremos el lado este tomados de la mano
Oh tus ojos llenos de ciudad, universidad
Algún día tendremos la suerte de llamar a esto hogar
Cena fuera y desayuno en
Veo tus manos dibujar donde hemos estado
Oh, he sido un tonto en este carnaval por dos
Recuerdo cuando tomaste mi mano
Y dijo: «Te amo»