Traducción de la letra de la canción Blind Faith - Myles Kennedy

Blind Faith (original)

So afraid, something feels so wrong
A distant funeral song echoes in the wind
What have you done
As you pray to your silent king
This night of reckoning
Will forever change the course of what’s to come
Of what’s to come
Faith can be blind
But it cannot justify
The tragedy of a love’s demise
We can’t replace
No final rite
There will be no last goodbye
Like a whisper in the night
You slipped away
Oh, blind faith
What a shame, do you have a clue
All I ask of you is you understand
My anger once you’re gone
Once you’re gone
Cause faith can be blind
But it cannot justify
The tragedy of a love’s demise
We can’t replace
No final rite
There will be no last goodbye
Like a whisper in the night
You slipped away
I know you’re steadfast in your ways
Never compromise your faith
But is it worth it in the end
To never see my face again
Faith can be blind
But it cannot justify
The tragedy of a love’s demise
We can’t replace
No final rite
There will be no last goodbye
Like a whisper in the night
You slipped away
Oh, blind faith
Blind faith

(traducción)

Tanto miedo, algo se siente tan mal
Una canción fúnebre distante resuena en el viento
Qué has hecho
Mientras rezas a tu rey silencioso
Esta noche de ajuste de cuentas
Cambiará para siempre el curso de lo que está por venir
De lo que está por venir
La fe puede ser ciega
Pero no puede justificar
La tragedia de la muerte de un amor
No podemos reemplazar
Sin rito final
No habrá un último adiós
Como un susurro en la noche
te escapaste
Oh, fe ciega
que pena, tienes alguna pista
Todo lo que te pido es que entiendas
Mi ira una vez que te hayas ido
una vez que te hayas ido
Porque la fe puede ser ciega
Pero no puede justificar
La tragedia de la muerte de un amor
No podemos reemplazar
Sin rito final
No habrá un último adiós
Como un susurro en la noche
te escapaste
Sé que eres firme en tus caminos
Nunca comprometas tu fe
Pero ¿vale la pena al final?
Para nunca volver a ver mi cara
La fe puede ser ciega
Pero no puede justificar
La tragedia de la muerte de un amor
No podemos reemplazar
Sin rito final
No habrá un último adiós
Como un susurro en la noche
te escapaste
Oh, fe ciega
Fe ciega