Traducción de la letra de la canción Fager som en Ros - Myrkur

Fager som en Ros (original)

Flickan står på golvet fager som en ros
Flickan står på golvet fager som en ros
Denna vackra gossen vill hon sova hos
Flickan sa till gossen, vill du bli min vän?
Flickan sa till gossen, vill du bli min vän?
Ja, gärna om det vore uti denna kväll
Vill du bli min vän, så räck mig hit din hand
Vill du bli min vän, så räck mig hit din hand
Och håller du mig kär så tar du mig i famn
Mitt uppå golvet bäddas upp en säng
Mitt uppå golvet bäddas upp en säng
Där jag skulle vila med min lilla vän

Fager som en Ros (traducción)

La chica parada en el suelo es tan hermosa como una rosa.
La chica parada en el suelo es tan hermosa como una rosa.
Ella quiere acostarse con este hermoso chico.
La niña le dijo al niño, ¿quieres ser mi amigo?
La niña le dijo al niño, ¿quieres ser mi amigo?
Si, preferiblemente si saliera esta noche.
Si quieres ser mi amigo dame tu mano aquí
Si quieres ser mi amigo dame tu mano aquí
Y si me amas, me abrazarás
En medio del piso se hace una cama
En medio del piso se hace una cama
Donde descansaría con mi amiguito