Traducción de la letra de la canción 80-07 - Mysa

80-07 (original)

La jeunesse hitlérienne prend retraite en province italienne
Des logements prennent feu étrangement sur Paris
On croit pas au hasard, les services secrets sont bien partis en croisades
Puis Katrina, les émeutes en banlieue, les caricatures
Les barricades volent, les gamins crament ta voiture
Le son des émeutes, la voix des opprimés les émeut trop peu
Le diable gagne du terrain, les attitudes sont trompeuses
En 07 j’ai la rime au kerozen
J’viens mettre mes vers en scène comme Robert Hossein, on fait recette
Mais pas sur la misère du monde mec, j’m’en fiche éperdument
Télécharge Les Poésies du Chaos si d’oseille tu manques
Ca pue la douille et la poudre, les médias ont pourri la foule
Dehors ou à l’aéroport j’suis l’homme qui subi la foudre
Y’a pas de stress, en cette fin du monde, si t’es un chien tu montes
En grade, si t’es un saint, tu morfles, on t'écrase
Continuez à vous battre entre vous les MC’s
Quand le monde flambe, j’rêve pas d'être une star sur M6

(traducción)

Las Juventudes Hitlerianas se retiran a la provincia italiana
Casas se incendian extrañamente en París
No creemos en el azar, los servicios secretos están bien en las cruzadas.
Luego Katrina, los disturbios suburbanos, las caricaturas
Las barricadas vuelan, los niños queman tu auto
El sonido de los disturbios, la voz de los oprimidos los conmueve demasiado poco.
El diablo gana terreno, las actitudes engañan
En 07 tengo la rima kerozen
Vengo a poner mis versos en escena como Robert Hossein, hacemos receta
Pero no en la miseria del mundo hombre, me importa un carajo
Descarga Les Poésies du Chaos si necesitas acedera
Apesta a tripa y pólvora, los medios han podrido a la multitud
Fuera o en el aeropuerto soy el hombre que sufrió el rayo
No hay estrés, en este fin del mundo, si eres un perro, montas
En rango, si eres un santo, muerdes, te aplastamos
Sigan peleando entre ustedes MC's
Cuando el mundo está en llamas, no sueño con ser una estrella en M6