Traducción de la letra de la canción Toda Surdez Será Castigada - Nação Zumbi

Toda Surdez Será Castigada (original)

Lalalala
Lalalalala
Faz tempo esse som vem zunindo bem longe além dos suspiros
Até os ouvidos que escutam as conversas das torres
Já soltaram as bombas em alto volume e mesmo assim nem fizeram sombra
Na zuada o silêncio gira, vagueia e acaba matando a manhã
Lalalala
Lalalalala
Vou escutar sua música inteira
Venha dançar você até o fim
A sonora madrugada
Voada distante do amanhecer
Vem o meu grito vai dormir na falta surda que cala os olhos e a flor
Nas janelas soltas no espaço e outras escutas caladas também
Pra quem perdeu o sono na velocidade do vento, desarma e cala
Toda surdez será castigada
No meio da grande mata de dizer adeus
Vou escutar sua musica inteira
Venha dançar você até o fim
A sonora madrugada
Voada distante do amanhecer
Até você
Até você

(traducción)

Lalalala
lalalalala
Este sonido ha estado zumbando mucho más allá de los suspiros durante mucho tiempo.
Incluso los oídos que escuchan las conversaciones desde las torres
Las bombas ya han sido lanzadas en gran volumen e incluso entonces ni siquiera proyectaron una sombra.
Nazuada, el silencio gira, vaga y acaba matando la mañana
Lalalala
lalalalala
escuchare toda tu cancion
Ven a bailar hasta el final
el sonido del amanecer
Vuelo lejos del amanecer
Ven mi llanto, vete a dormir en la falta sorda que cierra los ojos y la flor
En las ventanas sueltas del espacio y otras escuchas silenciosas también
Para los que perdieron el sueño a la velocidad del viento, desarma y calla
Toda sordera será castigada
En medio del gran bosque para despedirme
escuchare toda tu cancion
Ven a bailar hasta el final
el sonido del amanecer
Vuelo lejos del amanecer
Hasta tú
Hasta tú