Traducción de la letra de la canción Temperature - Nacho Picasso, Manman Savage

Temperature (original)

I’m just checking they temperature, they know my temperature
They know I’m immature, standing on furniture
They know I’m paranoid, hand me my burner sir
I’m not a murderer but they make me nervous there
I’m just checking they temperature, make sure they cool and shit
On my Ashanti, not with no foolish shit
Don’t try to fool me kid, empty the fullest clip
You think you fully lit and I think you full of shit
Verse 1 (Nacho):
I’m just checking the temperature, Nacho the thermostat
Nigga you scared stupid, just like that Ernest cat
I got a white bitch and she never heard of black
Told her it’s pimpin' babe but she never heard of that
Hop out a pearly lac', you would think I brought Furley back
Caught me an early pack while she took a Xani nap
She know where the Xanis at, MC and fanny pack
She dress in all black she look like old Janet Jack
Her heart go pitty pat, my heart go cardiac
I like this bitch a lot like where the Cartie at
I do it real big just like that Arby’s hat
I know I’m trying to quit but hand me that party pack
I’m just checking the temperature, Nacho the weatherman
I’m a keep selling grams til I get a better plan
I’m a just play my cards, he got a better hand
Somebody gave a damn but he not a better man
Hook (Nacho):
I’m just checking they temperature, they know my temperature
They know I’m immature, standing on furniture
They know I’m paranoid, hand me my burner sir
I’m not a murderer but they make me nervous there
I’m just checking they temperature, make sure they cool and shit
On my Ashanti, not with no foolish shit
Don’t try to fool me kid, empty the fullest clip
You think you fully lit and I think you full of shit
Verse 2 (ManMan Savage):
Burst her britches, old schools on switches, snitches get stitches,
man that’s how we grew
Niggas talk about shooting but that’s all we do, brrrrr
I keep the 30 on me case I feel a nigga temperature
Bad bitch want me but I know that bitch is immature
Keep my shine on me yeah I got my nine on me
If Vicky spying on me she can’t get her eyes off me
I got twin sisters like the Olsens
A nigga tried me then he a dead man
Put that beam on you infared man
I love to smoke a lot I love to smoke a lot
I love to smoke a lot I love to smoke a lot
You wants to smoke or not you wants to smoke or not
I pop right off your top and stake out at your spot
Hook (Nacho):
I’m just checking they temperature, they know my temperature
They know I’m immature, standing on furniture
They know I’m paranoid, hand me my burner sir
I’m not a murderer but they make me nervous there
I’m just checking they temperature, make sure they cool and shit
On my Ashanti, not with no foolish shit
Don’t try to fool me kid, empty the fullest clip
You think you fully lit and I think you full of shit

(traducción)

Solo estoy comprobando su temperatura, saben mi temperatura
Saben que soy inmaduro, parado sobre muebles
Saben que soy paranoico, dame mi quemador señor
no soy asesino pero ahi me ponen nervioso
Solo estoy revisando la temperatura, asegurándome de que se enfríen y caguen
En mi Ashanti, no sin tonterías
No intentes engañarme, chico, vacía el clip al máximo
Crees que estás completamente iluminado y yo creo que estás lleno de mierda
Verso 1 (Nacho):
yo solo miro la temperatura, nacho el termostato
Nigga te asustaste estúpido, como ese gato Ernest
Tengo una perra blanca y ella nunca oyó hablar de negro
Le dije que es proxeneta, nena, pero nunca escuchó nada de eso.
Súbete a un lago perlado, pensarías que traje a Furley de vuelta
Me atrapó un paquete temprano mientras ella tomaba una siesta Xani
Ella sabe dónde están los Xanis, MC y riñonera
Se viste de negro, se parece a la vieja Janet Jack
Su corazón palpita, mi corazón se vuelve cardíaco
Me gusta mucho esta perra como donde está Cartie
Lo hago muy grande como el sombrero de Arby
Sé que estoy tratando de dejarlo, pero dame ese paquete de fiesta
Solo miro la temperatura, Nacho el meteorólogo
Seguiré vendiendo gramos hasta que consiga un plan mejor
Solo juego mis cartas, él tiene una mejor mano
A alguien le importaba un carajo, pero él no era un hombre mejor
Gancho (Nacho):
Solo estoy comprobando su temperatura, saben mi temperatura
Saben que soy inmaduro, parado sobre muebles
Saben que soy paranoico, dame mi quemador señor
no soy asesino pero ahi me ponen nervioso
Solo estoy revisando la temperatura, asegurándome de que se enfríen y caguen
En mi Ashanti, no sin tonterías
No intentes engañarme, chico, vacía el clip al máximo
Crees que estás completamente iluminado y yo creo que estás lleno de mierda
Verso 2 (ManMan Savage):
Le revientan los pantalones, las viejas escuelas encienden los interruptores, los soplones reciben puntos,
hombre así es como crecimos
Los negros hablan de disparar, pero eso es todo lo que hacemos, brrrrr
Mantengo los 30 en mi caso, siento una temperatura de nigga
La perra mala me quiere pero sé que esa perra es inmadura
Mantén mi brillo en mí, sí, tengo mis nueve en mí
Si Vicky me espía no puede quitarme los ojos de encima
Tengo hermanas gemelas como las Olsen
Un negro me probó y luego un hombre muerto
Pon ese rayo sobre tu hombre infrarrojo
Me encanta fumar mucho Me encanta fumar mucho
Me encanta fumar mucho Me encanta fumar mucho
quieres fumar o no quieres fumar o no
Salgo de tu parte superior y replanteo en tu lugar
Gancho (Nacho):
Solo estoy comprobando su temperatura, saben mi temperatura
Saben que soy inmaduro, parado sobre muebles
Saben que soy paranoico, dame mi quemador señor
no soy asesino pero ahi me ponen nervioso
Solo estoy revisando la temperatura, asegurándome de que se enfríen y caguen
En mi Ashanti, no sin tonterías
No intentes engañarme, chico, vacía el clip al máximo
Crees que estás completamente iluminado y yo creo que estás lleno de mierda