| No 9−5, fuck the funny wages
| No 9-5, a la mierda los salarios divertidos
|
| Plus I’m inked up like the fucking funny pages
| Además, estoy tatuado como las malditas páginas divertidas
|
| And when I’m geeked up I be making funny faces
| Y cuando estoy geek, hago muecas
|
| We be paper chasing meet me at the money races
| Estaremos persiguiendo papel encuéntrame en las carreras de dinero
|
| No niggas on the dollar so I think my money’s racist
| No hay niggas en el dólar, así que creo que mi dinero es racista
|
| I blow it all on tats so I think my moneys tasteless
| Lo gasto todo en tatuajes, así que creo que mi dinero no tiene sabor
|
| My body is a timeline, my face is something ageless
| Mi cuerpo es una línea de tiempo, mi rostro es algo sin edad
|
| My tats is like fine wine, your tats is something tasteless
| Mis tatuajes son como un buen vino, tus tatuajes son algo insípido
|
| Ten hour back tat I’m awfully sore
| Hace diez horas que estoy terriblemente dolorido
|
| Show your whore, rub it in like aquafor
| Muéstrale a tu puta, frótala como aquafor
|
| This a tattoo parlor not a tattoo store
| Este es un salón de tatuajes, no una tienda de tatuajes.
|
| Get a hundred tats then I add two more
| Consigue cien tatuajes y luego añado dos más
|
| I increase the peace just to add to war
| Incremento la paz solo para agregar a la guerra
|
| I’m masterpiece in Jordan IV’s
| Soy una obra maestra en Jordan IV
|
| Paper made ink pours inside my pores
| La tinta hecha de papel se vierte dentro de mis poros
|
| I’m black like the moors, but I act like the doors
| Soy negro como los moros, pero actúo como las puertas
|
| There’s is cool, but ours is better
| Hay mola, pero la nuestra es mejor
|
| They got sleeves guess we got sweaters
| Tienen mangas supongo que tenemos suéteres
|
| I’m a masterpiece, he just lines and letters
| Soy una obra maestra, él solo líneas y letras
|
| Me I change my skin like I’m Hannibal Lector
| Yo cambio mi piel como si fuera Hannibal Lector
|
| Catching up to Nacho, nigga fat chance
| Alcanzando a Nacho, nigga fat chance
|
| I been getting tatted, you just blew your advance
| Me he estado tatuando, acabas de arruinar tu avance
|
| I’m feeling like Nirvana, tattoo’s on my hand
| Me siento como Nirvana, tengo un tatuaje en mi mano
|
| We been wearing flannels, putting stamps on our tramps
| Hemos estado vistiendo franelas, poniendo sellos en nuestros vagabundos
|
| In my city with these tats, I’m the tramp to a yamp
| En mi ciudad con estos tatuajes, soy el vagabundo de un yamp
|
| Got a vulture on my neck, and a shootout on my back
| Tengo un buitre en mi cuello y un tiroteo en mi espalda
|
| Niggas moving elbows like an on block attack
| Niggas moviendo los codos como un ataque en bloque
|
| Nacho be so fly call it launch pad mcQuack
| Nacho, sé tan volador, llámalo plataforma de lanzamiento mcQuack
|
| Ink spots on my body like a Rorschack test
| Manchas de tinta en mi cuerpo como una prueba de Rorschach
|
| Body marked up, yeah, like a fourth grade desk
| Cuerpo marcado, sí, como un escritorio de cuarto grado
|
| In the northwest, like a NorthFace fest
| En el noroeste, como un festival de NorthFace
|
| Your girl asks if I want, more face? | ¿Tu chica me pregunta si quiero más cara? |
| Yes
| Sí
|
| Now I look like a coloring book
| Ahora parezco un libro para colorear
|
| Fly as Peter Pan now her phones off the hook
| Vuela como Peter Pan ahora sus teléfonos descolgados
|
| If it was a color you could color me crook
| Si fuera un color, podrías colorearme ladrón
|
| Chicks tryna read my tats like a little black book | Las chicas intentan leer mis tatuajes como un pequeño libro negro |