Traducción de la letra de la canción The Gods Don't Favor You - Nacho Picasso

The Gods Don't Favor You (original)

The gods don’t favor you, they hate me too
Hate me too
Hate me too
But homey, I’mma pray for you
Pray for you
Pray for you
The gods don’t favor you, they hate me too (Write it in blood yo pussy ass
nigga)
Hate me too (niggas need to be teaching or something)
Hate me too (niggas shouldn’t be rapping nigga)
But homey, I’mma pray for you (them niggas is preaching and shit)
Pray for you (I dont give a fuck)
Pray for you (period nigga the shit I rap about I do nigga)
Fucking with the (ask your bitch)
Bald head, gold grill like Jack Johnson
Got so many bars niggas call me black bronson
Hunter S Thompson
Gotta hundred hats plus some
Word to little Nicky, popeye’s chicken’s fucking awesome
I’m a pharaoh, all these tats are my hieroglyphics
I’m out in Egypt fucking with these Cairo bitches
Tutankhamun, robbing niggas for their riches
With the mask on my face call me Stanley Ipkiss
You dont like it?
kill yourself like my dads mistress
Giving niggas shit like my old wishlist
If you want it I’m at Jone’s, eating beef briskets
I ain’t even need a side cause we keep biscuits
Zeus made me
Hera hates me
Fuck Apollo and
Hades awaits me
I’m kicking knowledge but I gotta charge a late fee
Ladies say I’m wavy while I sail the Euphrates
Self medicated
In a field meditating
Cell phone radiation
Really got me levitating
Footloose dancing like a coked out Kevin Bacon
Charge a bitch with kidnaping
All the dick she taking
I dont fuck with Satan
Niggas be manipulating
I’m a fucking king
You can quit the stipulating
Out in france, french bitch told me bonjour
Flew her back to the states bout the concordes
If we was on the Titanic, she’d still be on board
She gives me head banger, rides me like a longboard
She on all fours, I’mma need a encore
I’m wearing pea coats and beanies, on my longshore
It ain’t red and green?
got that from the wrong store
If you ain’t even hit youre talking to the wrong whore
Lone wolf, catch me howling at the moon
I’ll be bumping Anna Wolf
Probably chowing down on shrooms
-Sorry, what was that again?
-I'm a god
-You're god?
-I'm A god, I’m not THE god, I don’t think
I have been stabbed, shot, poisoned, frozen, mauled, electrocuted and burned
-Oh really?
-Every morning I wake up without a scratch on me, not a dent in the fender
I am an immortal
-Special today is blueberry waffles

The Gods Don't Favor You (traducción)

Los dioses no te favorecen, también me odian
odiame tambien
odiame tambien
Pero hogareño, rezaré por ti
Orar por ti
Orar por ti
Los dioses no te favorecen, ellos también me odian (Escríbelo con sangre, cobarde
negro)
Ódiame también (los niggas necesitan estar enseñando o algo así)
Ódiame también (los niggas no deberían estar rapeando nigga)
Pero hogareño, voy a rezar por ti (esos niggas están predicando y mierda)
Rezo por ti (me importa un carajo)
Reza por ti (punto negro, la mierda sobre la que rapeo, hago negro)
Follando con el (pregúntale a tu perra)
Cabeza calva, parrilla dorada como Jack Johnson
Tengo tantos bares que los niggas me llaman bronson negro
Hunter S Thompson
Tengo cien sombreros más algunos
Palabra para el pequeño Nicky, el pollo de Popeye es jodidamente increíble
Soy un faraón, todos estos tatuajes son mis jeroglíficos
Estoy en Egipto follando con estas perras de El Cairo
Tutankamón, robando niggas por sus riquezas
Con la máscara en mi cara llámame Stanley Ipkiss
¿No te gusta?
suicídate como la amante de mi papá
Dando mierda a los niggas como mi vieja lista de deseos
Si quieres, estoy en lo de Jones, comiendo pechuga de res
Ni siquiera necesito una guarnición porque mantenemos galletas
Zeus me hizo
Hera me odia
A la mierda Apolo y
Hades me espera
Estoy pateando el conocimiento, pero tengo que cobrar un cargo por pago atrasado
Las damas dicen que estoy ondulado mientras navego por el Éufrates
automedicado
en un campo meditando
radiación del teléfono celular
Realmente me hizo levitar
Footloose bailando como un Kevin Bacon coqueado
Acusar a una perra de secuestro
toda la polla que ella toma
No jodo con satanás
Los negros están manipulando
soy un maldito rey
Puedes dejar de estipular
En Francia, la perra francesa me dijo bonjour
La volé de regreso a los estados sobre las concordias
Si estuviéramos en el Titanic, ella todavía estaría a bordo
Ella me golpea la cabeza, me monta como un longboard
Ella a cuatro patas, necesito un bis
Estoy usando chaquetones y gorros, en mi estiba
¿No es rojo y verde?
obtuve eso de la tienda equivocada
Si ni siquiera has golpeado, estás hablando con la puta equivocada
Lobo solitario, atrápame aullando a la luna
Estaré chocando con Anna Wolf
Probablemente comiendo hongos
-Lo siento, ¿qué fue eso de nuevo?
-Soy un Dios
-¿Eres Dios?
-Soy UN dios, no soy EL dios, no creo
He sido apuñalado, disparado, envenenado, congelado, mutilado, electrocutado y quemado
-¿Ah, de verdad?
-Todas las mañanas me despierto sin un rasguño, sin una abolladura en el guardabarros
soy un inmortal
-Especial hoy son gofres de arándanos