Traducción de la letra de la canción Dove Sono I Tuoi Occhi - Nada

Dove Sono I Tuoi Occhi (original)

Dove sono i tuoi occhi
Dove sono i tuoi occhi
La tua voce che teneva lontano il buio
Dove sono i tuoi occhi
Che inferno avere delle braccia e nessuno da abbracciare
Dove sono i tuoi occhi
Le tue risate, le parole dolci
Ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé
Molto chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé
Dove sono i tuoi occhi
La tua voce che teneva lontano il buio
Dove sono i tuoi occhi
Che inferno, le mie vene arrivano alla luna
Fatta di roccia, di pietra inerte e morta
E sono niente di fronte al mare
Alla violenza del vento
Alla rabbia del cielo
Ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé
Molto chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé
Dove sono i tuoi occhi
Dove sono i tuoi occhi
Dove sono i tuoi occhi
Dove sono i tuoi occhi
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li vedo più
Non li vedo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa)
Non so più cosa ci vuole
(e non lascia niente dietro di sé)

(traducción)

donde estan tus ojos
donde estan tus ojos
Tu voz que mantuvo la oscuridad lejos
donde estan tus ojos
Que diablos tener brazos y nadie a quien abrazar
donde estan tus ojos
Tu risa, tus dulces palabras
Y es claro que mi vida se derrumba sobre si misma
Y no deja nada atrás
Muy claro que mi vida se derrumba sobre si misma
Y no deja nada atrás
donde estan tus ojos
Tu voz que mantuvo la oscuridad lejos
donde estan tus ojos
Que diablos, mis venas llegan hasta la luna
Hecho de roca, piedra inerte y muerta
Y no son nada frente al mar
A la violencia del viento
A la ira del cielo
Y es claro que mi vida se derrumba sobre si misma
Y no deja nada atrás
Muy claro que mi vida se derrumba sobre si misma
Y no deja nada atrás
donde estan tus ojos
donde estan tus ojos
donde estan tus ojos
donde estan tus ojos
ya no los encuentro
ya no los encuentro
ya no los encuentro
ya no los encuentro
ya no los veo
ya no los veo
ya no los encuentro
ya no los encuentro
ya no los encuentro
ya no los encuentro
ya no los encuentro
donde estan tus ojos
(y es claro que mi vida se derrumba sobre si misma
Y no deja nada atrás)
donde estan tus ojos
(y es claro que mi vida se derrumba sobre si misma
Y no deja nada atrás)
donde estan tus ojos
(y es claro que mi vida se derrumba sobre si misma
Y no deja nada atrás)
donde estan tus ojos
(y es claro que mi vida se derrumba sobre si misma
Y no deja nada atrás)
donde estan tus ojos
(y es claro que mi vida se derrumba sobre si misma
Y no deja nada atrás)
donde estan tus ojos
(y es claro que mi vida se derrumba sobre si misma)
ya no se que se necesita
(y no deja nada atrás)