Traducción de la letra de la canción Bir Arzu Tut - Namiq Qaraçuxurlu

Bir Arzu Tut (original)

Bu, gəcə yum gözlərini xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram hec olmasa bir üzünü görüm, gedim
Neçə vaxtı görüşmürük, ayrı düşüb yollarımız
Bəlkə biz başa düşmürük, görüşür xəyallarımız
Nəyi ki, deyə bilməsək ruhumuz danışar bizim
Bir-birini görə bilməsək yuxumuz qarışar bizim
Bir arzu tut
Bu, gəcə yum gözlərini xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram hec olmasa bir üzünü görüm, gedim
Alacaqın bu candısa onu sənə verim gedim
Sən rahat öz ömrünü sür məndə rahat ölüm, gedim
Bir gün əgər mən olmasam telinə kim siqal cəkər
Qorxuram ayrılanlara hamı bizi misal cəkər
Geri dönmədin qovuşaq, biraz insafa gəlmədin
Axı demişdin bir olaq, sözünü tuta bilmədin
Bir arzu tut
Bu, gəcə yum gözlərini xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram hec olmasa bir üzünü görüm, gedim
Alacaqın bu candısa onu sənə verim gedim
Sən rahat öz ömrünü sür məndə rahat ölüm, gedim

(traducción)

Cerremos los ojos por la noche y vámonos.
Extraño ver al menos una cara, me fui
No nos vemos por mucho tiempo, nos separamos
Tal vez no entendemos, nuestros sueños se encuentran
Lo que no podemos decir, nuestro espíritu habla por nosotros
Si no podemos vernos, nuestros sueños se mezclan
Pide un deseo
Cerremos los ojos por la noche y vámonos.
Extraño ver al menos una cara, me fui
Si esta alma vas a recibir, te la daré.
Vives tu vida cómodamente, tengo una muerte cómoda, me voy
Un día, si yo no estoy, ¿quién hará la señal al cable?
Me temo que todos darán ejemplo a los que se fueron.
No volviste, encontrémonos, no entraste en razón
Después de todo, dijiste que seamos uno, no pudiste cumplir tu palabra
Pide un deseo
Cerremos los ojos por la noche y vámonos.
Extraño ver al menos una cara, me fui
Si esta alma vas a recibir, te la daré.
Vives tu vida cómodamente, tengo una muerte cómoda, me voy