| Pela Rua (original) | Pela Rua (traducción) |
|---|---|
| No ar parado passou um lamento | En el aire quieto pasó un arrepentimiento |
| Riscou a noite e desapareceu | Tachó la noche y desapareció |
| Depois a lua ficou mais sozinha | Entonces la luna estaba más sola |
| Foi ficando triste e também se escondeu | Se puso triste y también se escondió |
| Na minha vida uma saudade meiga | En mi vida, un dulce anhelo |
| Soluçou baixinho | sollozó suavemente |
| No meu olhar | en mis ojos |
| Um mundo de tristezas veio se aninhar | Un mundo de tristeza vino a anidar |
| Minha canção ficou assim sem jeito | Mi canción era tan incómoda |
| Cheia de desejos | lleno de deseos |
| E eu fui andando pela rua escura | Y yo fui caminando por la calle oscura |
| Pra poder chorar | poder llorar |
