Letras de Aateb w Loum - Nancy Ajram

Aateb w Loum - Nancy Ajram
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Aateb w Loum, artista - Nancy Ajram.
Fecha de emisión: 09.07.2021
Idioma de la canción: árabe

Aateb w Loum

(original)
ماهي كانت تخلص أهي بابتسامة حلوة ورايقة
وانسينا العند حبّة وسبنا مشاعرنا سايقة
أكيد هتسرح لو ثانية في ذكرى حلوة ما بينا
أكيد هتلمح في عينيا نظرة حبّ صادقة
عاتب ولوم من غير فراق
أكيد هنوصل لاتفاق
لو مش عشانّا في حدّ بينا ممكن يضيع من الفراق
أنا ابان قوية لكن بخاف دموع عينيا ما هيش خفاف
ما تتوهمش إنّي أقدر أمشي لوحدي خطوة على شان بخاف
مش ضروري عشان بنغلط تبقى دي نهاية الحياة
أي كلمة حلوة جايز تبقى مفتاح الحياة
(traducción)
¿De qué se estaba deshaciendo con una sonrisa dulce y amable?
Y nos olvidamos de la terquedad como un amor, y maldijimos nuestros sentimientos conduciendo
Seguramente te liberarás por un segundo en un dulce recuerdo entre nosotros.
Seguro vislumbrarás en sus ojos una mirada de amor sincero.
Reprimenda y culpa sin separarse
Seguro llegaremos a un acuerdo
Si no estamos juntos, podemos estar perdidos por la separación.
Soy fuerte, pero tengo miedo de las lágrimas en mis ojos.
No te hagas ilusiones de que puedo caminar solo, dar un paso en algo que tengo miedo
No es necesario equivocarse, este es el final de la vida.
Cualquier dulce palabra puede seguir siendo la clave de la vida.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Inta Eyh 2007
Ya Tabtab Wa Dallaa 2006
Ah W Noss 2007
Eyni Aleyk 2014
Mogabah 2006
Gayya Maak 2021
Yay 2007
Yama 2021
Ma Tegi Hena 2014
Rahent Aleik 2014
OK
Fi Hagat 2014
Zabbat W Khattat 2017
Badna Nwalee El Jaw 2018
El Hob Zay El Watar 2017
Hassa Beek 2017
Ah Wo Noss 2010
Ehsas Jedid
Ana Yalli Bhebbak 2006
Albi Ya Albi 2020

Letras de artistas: Nancy Ajram