Traducción de la letra de la canción Asaad Allah Mesak - Nancy Ajram

Asaad Allah Mesak (original)

اسعد الله
اسعد الله
اسعد الله مساك ياللي ملكني هواك
يااغلى من حياتي وش هي حياتي بلاك
اسعد الله مساك ياللي ملكني هواك
يااغلى من حياتي وش هي حياتي بلاك
اسعد الله مساك ياللي ملكني هواك
يااغلى من حياتي وش هي حياتي بلاك
اجمع احساسي واجيك ابيك فى عمري ابيك
اجمع احساسي واجيك ابيك فى عمري ابيك
اجمع احساسي واجيك ابيك فى عمري ابيك
اجمع احساسي واجيك ابيك فى عمري ابيك
امشي بخطوة حنيني واتمنى لقاك
اسعد الله مساك
اسعد الله مساك ياللي ملكني هواك
يااغلى من حياتي وش هي حياتي بلاك
تحضنك لحظة حناني والقى في عينك مكاني
تحضنك لحظة حناني والقى في عينك مكاني
تحضنك لحظة حناني والقى في عينك مكاني
تحضنك لحظة حناني والقى في عينك مكاني
تسعد بشوفك عيوني واروي بحبك ظماک
اسعد الله مساك
اسعد الله مساك ياللي ملكني هواك
يااغلى من حياتي وش هي حياتي بلاك
اسعد الله مساك ياللي ملكني هواك

Asaad Allah Mesak (traducción)

Que Dios te bendiga
Que Dios te bendiga
Que Dios te bendiga, que me posees con tu amor
Mi vida más querida, ¿qué es mi vida, negra?
Que Dios te bendiga, que me posees con tu amor
Mi vida más querida, ¿qué es mi vida, negra?
Que Dios te bendiga, que me posees con tu amor
Mi vida más querida, ¿qué es mi vida, negra?
Reúne mis sentimientos y conoce a tu padre en mi vida tu padre
Reúne mis sentimientos y conoce a tu padre en mi vida tu padre
Reúne mis sentimientos y conoce a tu padre en mi vida tu padre
Reúne mis sentimientos y conoce a tu padre en mi vida tu padre
Camino con mi paso anhelante y espero encontrarte
Dios te bendiga
Que Dios te bendiga, que me posees con tu amor
Mi vida más querida, ¿qué es mi vida, negra?
El momento de mi ternura te abraza y encuentra mi lugar en tu mirada
El momento de mi ternura te abraza y encuentra mi lugar en tu mirada
El momento de mi ternura te abraza y encuentra mi lugar en tu mirada
El momento de mi ternura te abraza y encuentra mi lugar en tu mirada
Estoy feliz de verte, mis ojos y te amo
Dios te bendiga
Que Dios te bendiga, que me posees con tu amor
Mi vida más querida, ¿qué es mi vida, negra?
Que Dios te bendiga, que me posees con tu amor