Traducción de la letra de la canción Hagat Khousousiya - Nancy Ajram

Hagat Khousousiya (original)

دي حاجات خصوصية مالكش دعوى بيها
دي حاجات خصوصية ومالكش دعوى بيا
أداري وعندي حقّ أقولك ولا لأ
أقولّك قلبي دقّ خلّي إحساسي ليّا
أقولّك يبقى سدّ وإوعى تقول لحدّ
حتلاقي حيطة سدّ أوّل ما حتحكي عليا
مش عايزة حدّ يعرف عن قلبي أي حاجة
أيّ أيّ حاجة
وكفاية إني أقولك إنّ إنت كلّ حاجة
كلّ كلّ حاجة
حتموت في قلبي قلّو قلّو
مانا عارفة إنك مايلّو مايلّو
ما هو إنت الحب كلّو
والباقي أيّ حاجة

Hagat Khousousiya (traducción)

Estas son necesidades privadas para las que no tienes un caso.
Estas son necesidades privadas, y no tengo un caso.
Administrativo y tengo derecho a decirte o no
Te digo que mi corazón está latiendo, deja que mis sentimientos por mí
Te digo, sigue siendo un dique, y eres consciente de que dices hasta el final.
Encontrarás una presa, lo primero de lo que me hablarás
no quiero que nadie sepa nada de mi corazon
cualquier necesidad
Basta que te diga que lo eres todo
todas las necesidades
Morirás en mi corazón
No se que eres Mello Mello
¿Qué eres todo el amor?
El resto no es necesario