Traducción de la letra de la canción Hobbak Bi Ye'wa - Nancy Ajram

Hobbak Bi Ye'wa (original)

حبك بيقوى مع الأيام
حبيت خلاص مش عايزة كلام
حبك بيقوى مع الأيام
حبيت خلاص مش عايزة كلام
وحياة هوانا حبك أمانة
ماقدرش أخونها لو بكلام
(ماقدرش أخونها لو بكلام)
الحب بينا بقاله زمان
وبيقوى فينا حبيبي كمان
في القلب ساكن في كل الأماكن
أنا وأنت لینا حبيبي مكان
الحب بينا بقاله زمان، زمان
وبيقوى فينا حبيبي كمان
آه، في القلب ساكن في كل الأماكن
أنا وأنت لینا حبيبي مكان
وحياة هوانا حبك أمانة
ماقدرش أخونها لو بكلام
(ماقدرش أخونها لو بكلام)
أنا عايشة عمري عشان أرضيك
وفحضني ليلة كمان خليك
قرب شويه خوفك علي
خلاني أخاف يا حبيبي عليك
أنا عايشة عمري عشان أرضيك، أرضيك
وفحضني ليلة كمان خليك
قرب شويه خوفك علي
خلاني أخاف يا حبيبي عليك
وحياة هوانا حبك أمانة
ماقدرش أخونها لو بكلام
(ماقدرش أخونها لو بكلام)

Hobbak Bi Ye'wa (traducción)

Tu amor se hace más fuerte con los días
Amo la salvación, no quiero hablar
Tu amor se hace más fuerte con los días
Amo la salvación, no quiero hablar
Y la vida de nuestro amor, tu amor es la honestidad
No puedo traicionarla ni con palabras.
(No puedo traicionarla ni con palabras)
Hora de la tienda de comestibles Love Pina
Y es más fuerte en nosotros, mi amor, también
En el corazón reside en todos los lugares
Tú y yo, Lina, mi amor.
Amor entre nosotros tiempo de comestibles, tiempo
Y es más fuerte en nosotros, mi amor, también
Ah, en el corazón reside en todos los lugares
Tú y yo, Lina, mi amor.
Y la vida de nuestro amor, tu amor es la honestidad
No puedo traicionarla ni con palabras.
(No puedo traicionarla ni con palabras)
Vivo mi vida para complacerte
Y abrázame por la noche también, quédate
Un poco más cerca, tu miedo por mí
Hazme temer, mi amor, por ti
Vivo mi vida para complacerte, complacerte
Y abrázame por la noche también, quédate
Un poco más cerca, tu miedo por mí
Hazme temer, mi amor, por ti
Y la vida de nuestro amor, tu amor es la honestidad
No puedo traicionarla ni con palabras.
(No puedo traicionarla ni con palabras)