Traducción de la letra de la canción Nasseto Garho - Nancy Ajram

Nasseto Garho (original)

اللى انا بحس بيه وقلبنا ملهوف عليه
اللى انا ضيعت عمرى عشانه اللى انا
اللى انا نسيته مر زمانه اللى انا
اللى انا خليت فى قلبى مكانه
ساب مكانه فى قلبى ليه ليه
قلبى اللى بيهواه عاش العمر معاه ولا قادر ينساه لا
اللى انا بحس بيه وقلبنا ملهوف عليه اللى انا
اللى انا
نسيته جرحه عيشته فرحه
الله يسامحه يجرحنى ليه
سميته غالى شغلى بالى
حتى الليالى تشهد عليه
اللى انا
نسيته جرحه عيشته فرحه
الله يسامحه يجرحنى ليه
سميته غالى شغلى بالى
حتى الليالى تشهد عليه لیییه
قلبى اللى بيهواه عاش العمر معاه ولا قادر ينساه لا
اللى انا بحس بيه وقلبنا ملهوف عليه اللى انا
اللى انا
علمته حبى سلمته قلبى
مقدرش اخبى احساسى بيه
حتى فى خصامه دايبه فى غرامه
فى رقة كلامه نظرة عينيه
اللى انا
علمته حبى سلمته قلبى
مقدرش اخبى احساسى بيه
حتى فى خصامه دايبه فى غرامه
فى رقة كلامه نظرة عينيه
قلبى اللى بيهواه عاش العمر معاه
ولا قادر ينساه لا اللى انا بحس بيه وقلبنا ملهوف عليه
اللى انا
اللى انا ضيعت عمرى عشانه اللى انا
اللى انا نسيته مر زمانه اللى انا
اللى انا خليت فى قلبى مكانه
ساب مكانه فى قلبى ليه ليه

(traducción)

Lo que siento y nuestro corazón ansía
Lo que desperdicié mi vida por lo que soy
Lo que se me olvidó es el tiempo que estoy
El que dejé en mi corazón
¿Por qué tienes un lugar en mi corazón?
Mi corazón que lo ama vivió toda la vida con él y no puede olvidarlo no
Lo que siento y anhela nuestro corazón es lo que soy
quién soy
Olvidé su herida, vivió su alegría
Que Dios lo perdone porque me lastimó
Lo llamé mi trabajo
Incluso las noches dan testimonio de ello.
quién soy
Olvidé su herida, vivió su alegría
Que Dios lo perdone porque me lastimó
Lo llamé mi trabajo
Incluso las noches dan testimonio de ello.
Mi corazón que lo ama vivió toda la vida con él y no puede olvidarlo no
Lo que siento y anhela nuestro corazón es lo que soy
quién soy
Le enseñé mi amor, le di mi corazón
No puedo ocultar mis sentimientos por él.
Incluso en su pelea, está enamorado de él.
En la delicadeza de sus palabras la mirada de sus ojos
quién soy
Le enseñé mi amor, le di mi corazón
No puedo ocultar mis sentimientos por él.
Incluso en su pelea, está enamorado de él.
En la delicadeza de sus palabras la mirada de sus ojos
Mi corazón que lo ama vivió toda una vida con él
Y no es capaz de olvidarlo, no lo que siento y nuestros corazones están ansiosos por
quién soy
Lo que desperdicié mi vida por lo que soy
Lo que se me olvidó es el tiempo que estoy
El que dejé en mi corazón
¿Por qué tienes un lugar en mi corazón?