Traducción de la letra de la canción Safer - Nancy Ajram

Safer (original)

سافر وإتغرب وتعالى، أنا روحي معاك
أنا حفضل عايشة لهوانا، وأنا بستناك
سافر وإتغرب وتعالى، أنا روحي معاك
أنا حفضل عايشة لهوانا، وأنا بستناك
ليه كتر الملامة، سافر بالسلامة
ترجعلي وقلبك مشتاق، وواحشني ياما
حبك يا هوايا، عايش هنا جوايا
وحيكبر ويزيد لما إنت، ترجع بالسلامة
ليه كتر الملامة، سافر بالسلامة
ترجعلي وقلبك مشتاق، وواحشني ياما
حبك يا هوايا، عايش هنا جوايا
وحيكبر ويزيد لما إنت، ترجع بالسلامة
آه آه آه
آه آه آه آه
آه
آه آه آه
بشتاقلك وأحلم وأتمنى، تجري الأيام
ترجعلي ويبقى الكون جنة، وفي حضني تنام
في بعادك بتعب في الدنيا، ولا بفرح يوم
في غيابك بحسب بالثانية، ترجعلي في يوم
ليه كتر الملامة، سافر بالسلامة
ترجعلي وقلبك مشتاق، وواحشني ياما
حبك يا هوايا، عايش هنا جوايا
وحيكبر ويزيد لما إنت، ترجع بالسلامة

Safer (traducción)

Viaja y vive y ven, mi alma está contigo
Prefiero a Aisha para nuestra humillación, y te espero.
Viaja y vive y ven, mi alma está contigo
Prefiero a Aisha para nuestra humillación, y te espero.
¿Por qué cortar la culpa, viajar con seguridad?
Vuelve con tu corazón anhelando y extráñame, Yama
Tu amor, mi hoya, vive aquí como mi hobby
Crecerá y aumentará cuando regreses sano y salvo.
¿Por qué cortar la culpa, viajar con seguridad?
Vuelve con tu corazón anhelando y extráñame, Yama
Tu amor, mi hoya, vive aquí como mi hobby
Crecerá y aumentará cuando regreses sano y salvo.
Ah ah ah
Ah ah ah ah
Oh
Ah ah ah
Te extraño y sueño y deseo, los días pasan
Vuelves a mí, y el universo sigue siendo un paraíso, y en mis brazos duermes
En tu ausencia, estás cansado en este mundo, ni hay un día de alegría
En tu ausencia, según un segundo, vuelve a mí en un día
¿Por qué cortar la culpa, viajar con seguridad?
Vuelve con tu corazón anhelando y extráñame, Yama
Tu amor, mi hoya, vive aquí como mi hobby
Crecerá y aumentará cuando regreses sano y salvo.