
Fecha de emisión: 31.12.2007
Etiqueta de registro: Relax IN Music International SAL
Idioma de la canción: árabe
Sheel Oyounak Anni(original) |
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني |
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني |
بعده قلبي صغير محيرني ومحير |
بعده قلبي صغير محيرني ومحير |
نظرة منك بتجنني، نظرة منك بتجنني |
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بتجنني |
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني |
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني |
بعده قلبي صغير محيرني ومحير |
بعده قلبي صغير محيرني ومحير |
آه نظرة منك بتجنني، نظرة منك بتجنني |
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بتجنني |
نظراتك مش عم تتهدى بدها وما بتعرف شو بدها |
نظراتك مش عم تتهدى بدها وما بتعرف شو بدها |
قل لها لازم تلزم حدها، قل لها لازم تلزم حدها |
وتبعد عني بدي غني وتبعد عني بدي غني |
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بدي غني |
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني |
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني |
آه، آه بعده قلبي صغير محيرني ومحير |
بعده قلبي صغير محيرني ومحير |
نظرة منك بتجنني، نظرة منك بتجنني |
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بتجنني |
نظرات عيونك خطرين وأخطر ما فيهن حلوين |
نظرات عيونك خطرين وأخطر ما فيهن حلوين |
سحرهن ساحرني من سنين، سحرهن ساحرني من سنين |
اطلع فيّ بدي غني، اطلع فيّ بدي غني |
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بدي غني |
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني |
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني |
بعده قلبي صغير محيرني ومحير |
بعده قلبي صغير محيرني ومحير |
نظرة منك بتجنني نظرة منك بتجنني |
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بتجنني |
(traducción) |
Quita tus ojos de mí, hazme saber que soy rico |
Quita tus ojos de mí, hazme saber que soy rico |
Después de eso, mi corazón es pequeño y confuso. |
Después de eso, mi corazón es pequeño y confuso. |
Una mirada tuya me vuelve loco, una mirada tuya me vuelve loco |
Y ah, ah, ah, ah, ah, ah me vuelven loco |
Quita tus ojos de mí, hazme saber que soy rico |
Quita tus ojos de mí, hazme saber que soy rico |
Después de eso, mi corazón es pequeño y confuso. |
Después de eso, mi corazón es pequeño y confuso. |
Oh, una mirada tuya me vuelve loco, una mirada tuya me vuelve loco |
Y ah, ah, ah, ah, ah, ah me vuelven loco |
Tus miradas no se calman y no sabes lo que quieren |
Tus miradas no se calman y no sabes lo que quieren |
Dile que debe apegarse a su límite, dile que debe apegarse a su límite |
Aléjame de mí quiero ser rico y aléjame de mí quiero ser rico |
Y ah, ah, ah, ah, ah, ah yo quiero cantar |
Quita tus ojos de mí, hazme saber que soy rico |
Quita tus ojos de mí, hazme saber que soy rico |
Ah, ah, después de eso mi corazón es pequeño y me confunde |
Después de eso, mi corazón es pequeño y confuso. |
Una mirada tuya me vuelve loco, una mirada tuya me vuelve loco |
Y ah, ah, ah, ah, ah, ah me vuelven loco |
La mirada de tus ojos es peligrosa y lo más peligroso de ellos es la belleza. |
La mirada de tus ojos es peligrosa y lo más peligroso de ellos es la belleza. |
Su encanto me ha encantado durante años, su encanto me ha encantado durante años |
Quiero ser rico, quiero ser rico |
Y ah, ah, ah, ah, ah, ah yo quiero cantar |
Quita tus ojos de mí, hazme saber que soy rico |
Quita tus ojos de mí, hazme saber que soy rico |
Después de eso, mi corazón es pequeño y confuso. |
Después de eso, mi corazón es pequeño y confuso. |
Una mirada tuya me vuelve loco Una mirada tuya me vuelve loco |
Y ah, ah, ah, ah, ah, ah me vuelven loco |
Nombre | Año |
---|---|
Inta Eyh | 2007 |
Ya Tabtab Wa Dallaa | 2006 |
Ah W Noss | 2007 |
Eyni Aleyk | 2014 |
Mogabah | 2006 |
Gayya Maak | 2021 |
Yay | 2007 |
Yama | 2021 |
Ma Tegi Hena | 2014 |
Rahent Aleik | 2014 |
OK | |
Fi Hagat | 2014 |
Zabbat W Khattat | 2017 |
Badna Nwalee El Jaw | 2018 |
El Hob Zay El Watar | 2017 |
Hassa Beek | 2017 |
Ah Wo Noss | 2010 |
Ehsas Jedid | |
Ana Yalli Bhebbak | 2006 |
Albi Ya Albi | 2020 |