Traducción de la letra de la canción Shou Hal Ossa - Nancy Ajram

Shou Hal Ossa (original)

من عينيك ومن عيني عرفوا الناس
مين اللي قلن وعلينا دلن
وعرفوا كلن فينا الناس
شو هالقصه عنا والخبرية بين الناس
من عينيك ومن عيني عرفوا الناس
مين اللي قلن وعلينا دلن
وعرفوا كلن فينا الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفني
عني وعنك قالوا خطفني
خدني بعيد وانسي الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفني
عني وعنك قالوا خطفني
خدني بعيد وانسي الناس
بدي حبك اكثر
من ما حبوا كل الناس
وبدك تبقي بعيني
انت غير الناس
انت عمري رفيقي وقدري
ودقة قلبى والاحساس
بدی حبک اکثر
من ما حبوا کل الناس
وبدك تبقي بعيني
انت غير الناس
انت عمري رفيقي وقدري
ودقة قلبى والاحساس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفنى
عنى وعنك قالو خطفنى
خدنى بعيد وانسى الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفنى
عنى وعنك قالو خطفنى
خدنى بعيد وانسى الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفنى
عنى وعنك قالو خطفنى
خدنى بعيد وانسى الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفنى
عنى وعنك قالو خطفنى
خدنى بعيد وانسى الناس

Shou Hal Ossa (traducción)

De tus ojos y de mis ojos conocieron a la gente
¿Quién dijo que deberíamos
Y nos conocían a todos nosotros
¿Cuál es la historia sobre nosotros y las noticias entre la gente?
De tus ojos y de mis ojos conocieron a la gente
¿Quién dijo que deberíamos
Y nos conocían a todos nosotros
Enséñame lo que juras
Como tú, me conoces
De mí y de ti, dijeron que me secuestró
Llévame lejos y olvídate de la gente
Enséñame lo que juras
Como tú, me conoces
De mí y de ti, dijeron que me secuestró
Llévame lejos y olvídate de la gente
quiero amarte mas
¿A quién amaba toda la gente?
Y quieres mantener mis ojos
no sois gente
Eres mi vida, mi compañera y mi destino.
La precisión de mi corazón y el sentimiento
quiero amarte mas
¿A quién amaba toda la gente?
Y quieres mantener mis ojos
no sois gente
Eres mi vida, mi compañera y mi destino.
La precisión de mi corazón y el sentimiento
Enséñame lo que juras
Como yo, ¿cómo me conoces?
De mí y de ti, dijeron que me secuestró
Llévame lejos y olvídate de la gente
Enséñame lo que juras
Como yo, ¿cómo me conoces?
De mí y de ti, dijeron que me secuestró
Llévame lejos y olvídate de la gente
Enséñame lo que juras
Como yo, ¿cómo me conoces?
De mí y de ti, dijeron que me secuestró
Llévame lejos y olvídate de la gente
Enséñame lo que juras
Como yo, ¿cómo me conoces?
De mí y de ti, dijeron que me secuestró
Llévame lejos y olvídate de la gente