Traducción de la letra de la canción Небо. Моё. Умри - Naraka

Небо. Моё. Умри (original)

Плачь, синяя Твердь, липким дождём,
Пусть твой покой расскажет всем,
Что твоя смерть станет меньшим из зол,
Выпадет льдом и сажей.
Плачь, плачь и смотри на разрушенный Мир,
Он для тебя пепел, просто пепел.
Лги мне про рассвет, про белые облака,
Я улыбнусь устало, ведь,
Я знаю ответ, а ты не видишь пока,
Как я вырву тебе жало.
Кто в праве судить или решать за нас всех,
Тот будет стёрт в слякоть,
Я первый готов Небо в себе убить,
И его кровью плакать…
Rf.
Сжечь в себе Небо полное глаз,
Или страх будет вечно гнездиться в нас.
Я здесь и я буду ждать у двери,
Я здесь- Небо Моё Умри!

Небо. Моё. Умри (traducción)

Llora, firmamento azul, lluvia pegajosa,
Que tu paz le diga a todos
Que tu muerte será el menor de los males
Se caerá con hielo y hollín.
Llora, llora y mira el Mundo destruido,
Él es cenizas para ti, sólo cenizas.
Miénteme sobre el amanecer, sobre las nubes blancas,
Sonreiré cansado, porque,
Sé la respuesta, pero aún no la ves.
¿Cómo puedo arrancarte el aguijón?
Quien tiene derecho a juzgar o decidir por todos nosotros,
Él será borrado en aguanieve,
Soy el primero dispuesto a matar el Cielo en mí mismo,
Y llorar con su sangre...
radiofrecuencia
Quema en ti el Cielo lleno de ojos,
O el miedo anidará para siempre en nosotros.
Estoy aquí y estaré esperando en la puerta
Estoy aquí - ¡Mi Cielo Muere!