Traducción de la letra de la canción A Welcome Breeze of Stinking Air - Nasum

A Welcome Breeze of Stinking Air (original)

Now the balance is set
We’re changing foot from left to right
Eager and with false hope
We gave them our trust
Speech on speech
Lies on top of lies
Empty Promises
The guys are having such a blast…
But nothing’s changed
It is just a different set of lies
Nothing’s changed
It is just a different set of lies…
Attempting to win
It’s a race without a finish line
They’re all relay-runners
And you’re left behind
Thank you, come again
It has been nice shitting you
Improvement’s around the corner
Your vote made a difference…
But nothing will change
It is just a different set of lies
Nothing will change
It is just a different set of lies…

A Welcome Breeze of Stinking Air (traducción)

Ahora el equilibrio está establecido
Estamos cambiando el pie de izquierda a derecha
Ansiosa y con falsas esperanzas
Les dimos nuestra confianza
Habla sobre habla
Mentiras sobre mentiras
Promesas vacias
Los chicos se lo están pasando tan bien...
pero nada ha cambiado
Es solo un conjunto diferente de mentiras
Nada ha cambiado
Es solo un conjunto diferente de mentiras...
Intentando ganar
Es una carrera sin línea de meta
Todos son relevos
Y te quedas atrás
Gracias vuelve otra vez
Ha sido agradable cagarte
La mejora está a la vuelta de la esquina
Tu voto marcó la diferencia...
Pero nada cambiará
Es solo un conjunto diferente de mentiras
Nada cambiará
Es solo un conjunto diferente de mentiras...