Traducción de la letra de la canción Living Next Door To Malice - Nasum

Living Next Door To Malice (original)

Stop spitting your views in my face
A cancer eating freedom
All values lost without a trace
Close, so close but yet so far away
— You breed on hate and prejudice
Entangled in your web of lies
— Malevolent scum!
So close, so close but stay out of my way!
— Your breed of hate I will dismiss
Disgusted my anger will rise
I object to your senseless oppression
Shocked by the deeds you do
You’re enslaved to a mental regression
In fear that they’re equal with you
Close, so close but yet so far away
— You breed on hate and prejudice
Entangled in your web of lies
— Malevolent scum!
So close, so close but stay out of my way!
— Your breed of hate I will dismiss
Disgusted my anger will rise
You’re red and white — you think you’re strong
You’re only white — right is wrong
Wake up and smell the cancer
You reek of shit!
Always there with no good answer
Now here’s my spit

Living Next Door To Malice (traducción)

Deja de escupir tus puntos de vista en mi cara
Un cáncer devorando la libertad
Todos los valores perdidos sin dejar rastro
Cerca, tan cerca pero tan lejos
— Te alimentas del odio y los prejuicios.
Enredado en tu red de mentiras
— ¡Escoria malévola!
¡Tan cerca, tan cerca pero mantente fuera de mi camino!
— Tu raza de odio despediré
Asqueado mi ira subirá
Me opongo a tu opresión sin sentido
Conmocionado por las acciones que haces
Estás esclavizado a una regresión mental
Con miedo de que sean iguales a ti
Cerca, tan cerca pero tan lejos
— Te alimentas del odio y los prejuicios.
Enredado en tu red de mentiras
— ¡Escoria malévola!
¡Tan cerca, tan cerca pero mantente fuera de mi camino!
— Tu raza de odio despediré
Asqueado mi ira subirá
Eres rojo y blanco, te crees fuerte
Solo eres blanco, lo correcto es incorrecto
Despierta y huele el cáncer
¡Apestas a mierda!
Siempre ahí sin una buena respuesta
Ahora aquí está mi saliva