Traducción de la letra de la canción Between The Walls - Nasum

Between The Walls (original)

I’m crawling on my knees
I shut myself in I cannot see
The point of living in a world
Where I don’t belong
I smash the glass I hold in my hand
Purchasing the theft of the forgotten dream
And realising so many thing, so explored…
But I’m shut in between the walls!
Where I live my own life
Where I think my own thoughts
Where I dream my own dreams
Between the walls!
Shouting, crying, mourning…
The misery I’m forced to witness, tears me apart…

(traducción)

Estoy gateando sobre mis rodillas
me encierro no puedo ver
El punto de vivir en un mundo
Donde no pertenezco
Rompo el vaso que tengo en la mano
Comprando el robo del sueño olvidado
Y darme cuenta de tantas cosas, tan exploradas…
¡Pero estoy encerrado entre las paredes!
Donde vivo mi propia vida
Donde pienso mis propios pensamientos
Donde sueño mis propios sueños
¡Entre las paredes!
Gritos, llantos, lutos…
La miseria que me veo obligado a presenciar, me desgarra...