Traducción de la letra de la canción Burning Inside - Nasum

Burning Inside (original)

Seize the day — is what to do
Grab the moment — make what’s best
Don’t be still — activate your mind
Discharge the flame — turn dark to light
Swallow the fire, embody the heat
Seize the fire — the burning flame
Ignite your will — let emotions spark
Don’t be silent — speak your mind
Leave your lair — end the dark
Swallow the fire, embody the heat
Swallow the fire, embody the heat
…burning inside…

Burning Inside (traducción)

Aprovecha el día, es lo que hay que hacer
Aprovecha el momento: haz lo mejor
No te quedes quieto: activa tu mente
Descarga la llama: cambia de oscuro a claro
Tragar el fuego, encarnar el calor
Aprovecha el fuego, la llama ardiente
Enciende tu voluntad, deja que las emociones despierten
No te quedes en silencio, di lo que piensas
Deja tu guarida: acaba con la oscuridad
Tragar el fuego, encarnar el calor
Tragar el fuego, encarnar el calor
…quemando por dentro…