Traducción de la letra de la canción Krossa - Nasum

Krossa (original)

Blind så blind, du blundar för allt
Du vägrar att se det verkliga
Inmurad, ett liv i mallen
Som format dig till vad du är
Du är dömd, du är dömd
Du är dömd, så jävla dömd
Du är dömd
Men det finns, det finns en väg ut
Krossa…
Krossa det du tror på
Krossa det du lever för
Krossa…
Krossa allt som går
Krossa allt som krossas kan
Gnistan är tänd, du sjuder och bubblar
Det är något som rör sig
Oundvikligt, en känsla tar form
En explosion, en revolution
Du är dömd, du är dömd
Du är dömd, så jävla dömd
Du är dömd, helt jävla dömd
Det enda rätta sättet för att bli fri…
…Är att börja
Krossa…
Krossa det du tror på
Krossa det du lever för
Krossa…
Krossa allt som går
Krossa allt som krossas kan

Krossa (traducción)

Ciego tan ciego, cierras los ojos a todo
Te niegas a ver lo real
Amurallado, una vida en la plantilla
¿Quién te formó en lo que eres?
Estás condenado, estás condenado
Estás condenado, tan condenadamente condenado
estas condenado
Pero hay, hay una salida
Aplastar…
Aplasta lo que crees
Aplasta por lo que vives
Aplastar…
Aplasta todo lo que pasa
Aplasta todo lo que se pueda aplastar
La chispa está encendida, hierves a fuego lento y burbujeas
es algo que se mueve
Inevitablemente, un sentimiento toma forma.
Una explosión, una revolución
Estás condenado, estás condenado
Estás condenado, tan condenadamente condenado
Estás condenado, completamente condenado
La única forma correcta de ser libre...
… es empezar
Aplastar…
Aplasta lo que crees
Aplasta por lo que vives
Aplastar…
Aplasta todo lo que pasa
Aplasta todo lo que se pueda aplastar