Traducción de la letra de la canción The Meaningless Trial - Nasum

The Meaningless Trial (original)

I try to realise
Dis-romantisize
I try to take it all in I try to clear my mind
Read between the lines
Just before it all begins
The true pacifist
I know he does exitst
But will he dare to take the stand?
Will he bare the pressure?
Survive this ugly session?
Will he make it 'til the end?
There’s no justice
Not even a scrap
A meaningless trial
Has finally come to an end
There’s no justice
So why bother being fair?
The time has come
And the pacifist’s dead.

(traducción)

trato de darme cuenta
Des-romantizar
Intento asimilarlo todo Intento aclarar mi mente
Leer entre lineas
Justo antes de que todo comience
El verdadero pacifista
Sé que él sí exitst
¿Pero se atreverá a subir al estrado?
¿Soportará la presión?
¿Sobrevivir a esta fea sesión?
¿Lo logrará hasta el final?
no hay justicia
Ni siquiera un fragmento
Un juicio sin sentido
finalmente ha llegado a su fin
no hay justicia
Entonces, ¿por qué molestarse en ser justo?
El tiempo ha llegado
Y el pacifista está muerto.