Traducción de la letra de la canción Your Words Alone - Nasum

Your Words Alone (original)

How thoughtful, how nice
A world of shit, what a nice surprise!
It really makes us wonder
How the fuck you’ve come this far
A heart of stone
And no brains to cover for your loss
Your words alone
Leave us wondering how the fuck you have…
…survived?!
You’re as dead as dead can be
Without any conscience you harvest souls
The innocent, the guilty and the free…
A heart of stone
And no brains to cover for your loss
Your words alone
Are blinding us with your stupidity
A cold shower is what you really are
A wake up call and none of us will ever sleep no more
Shock treatment of the masses

(traducción)

Que atento, que bueno
Un mundo de mierda, ¡qué agradable sorpresa!
Realmente nos hace preguntarnos
¿Cómo diablos has llegado tan lejos?
Un corazón de piedra
Y sin cerebros para cubrir tu pérdida
solo tus palabras
Déjanos preguntarnos cómo diablos tienes...
…¡¿sobrevivió?!
Estás tan muerto como muerto puede estar
Sin ninguna conciencia cosechas almas
Los inocentes, los culpables y los libres...
Un corazón de piedra
Y sin cerebros para cubrir tu pérdida
solo tus palabras
nos están cegando con su estupidez
Una ducha fría es lo que realmente eres
Una llamada de atención y ninguno de nosotros volverá a dormir
Tratamiento de choque de las masas