Traducción de la letra de la canción If You Come My Way - Natalia Kukulska

If You Come My Way (original)

You never wonder what it’s like to be in love with you
You’ll never know about the pain that you have put me through
I wanna change my ways and stand tall without attitude
Hey I wanna feel the love with you
Only when you’re being you
True to you
Full of a courage now I’m moving in another way
Finding the answers for a better day
And I am not afraid to lose my way cause I am sure
I 've got the power for more
Oh, If you come my way
Gotta to be the best and no less
Gotta do the the best that I wanna do
And I know this has got to stop
Cause I’ll never be the same again
You can stop them
Ways that you can be my man
Oh, Honey I know
The love can grow
Till I, until I learn to be my own
A strictly gotta learn to live my own pace
Keep my own face, livin' in my own place
Oh, honey I knew
I can’t live for you
I can do it, do it, do it
Do it anyway

If You Come My Way (traducción)

Nunca te preguntas cómo es estar enamorado de ti
Nunca sabrás sobre el dolor que me has hecho pasar
Quiero cambiar mi forma de ser y mantenerme erguido sin actitud
Oye, quiero sentir el amor contigo
Sólo cuando estás siendo tú
fiel a ti
Lleno de coraje ahora me muevo de otra manera
Encontrar las respuestas para un día mejor
Y no tengo miedo de perder mi camino porque estoy seguro
Tengo el poder para más
Oh, si vienes a mi camino
Tengo que ser el mejor y nada menos
Tengo que hacer lo mejor que quiero hacer
Y sé que esto tiene que parar
Porque nunca volveré a ser el mismo
puedes detenerlos
Maneras en las que puedes ser mi hombre
Oh, cariño, lo sé
El amor puede crecer
Hasta que yo, hasta que aprenda a ser yo mismo
Estrictamente tengo que aprender a vivir mi propio ritmo
Mantener mi propia cara, viviendo en mi propio lugar
Oh, cariño, lo sabía
no puedo vivir por ti
Puedo hacerlo, hacerlo, hacerlo
Hazlo de todos modos