Traducción de la letra de la canción I Do - Freddie Jackson, Natalie Cole

I Do (original)

Wasn’t it just yesterday
The very first time when you whispered my name
I saw a light in your eyes
And I knew deep inside we’d be so much more than friends
Now baby, it’s you and me eternally
Everything that we’re meant to be
So I dedicate myself to loving you forever
For always, I do
And this promise that I make tonight, I make with all my heart
We’ll never part, it’s true
So then here’s to us
I give my all to you
Yes, baby, I do
Baby, I do
Yeah, yeah, yeah, yeah
I could take a star from the sky (Take a star)
I’d make it shine on you for the rest of your life (Shine, shine, shine)
Tonight our hearts became one united forever
For all of the world to see
So baby, it’s you and me eternally, yeah
Everything that we’re meant to be
So I dedicate myself to loving you forever
For always, I do
And this promise that I make tonight, I make with all my heart
We’ll never part, it’s true
So I dedicate myself to loving you forever (Loving you forever)
For always, I do
And this promise that I make tonight, I make with all my heart
We’ll never part, it’s true
So then here’s to us
I give my all to you
Yes, baby, I do
Oh, my baby
I do
Really, really, really
Love you, baby
Yes, baby, I do
Yeah

(traducción)

¿No fue ayer?
La primera vez que susurraste mi nombre
Vi una luz en tus ojos
Y sabía en el fondo que seríamos mucho más que amigos
Ahora cariño, somos tú y yo eternamente
Todo lo que estamos destinados a ser
Por eso me dedico a amarte por siempre
Por siempre, lo hago
Y esta promesa que hago esta noche, la hago con todo mi corazón
Nunca nos separaremos, es verdad
Así que aquí está para nosotros
te lo doy todo
Sí, cariño, lo hago
Cariño, lo hago
Sí Sí Sí Sí
Podría tomar una estrella del cielo (Tomar una estrella)
Haría que brille sobre ti por el resto de tu vida (Brilla, brilla, brilla)
Esta noche nuestros corazones se convirtieron en uno unidos para siempre
Para que todo el mundo vea
Así que cariño, somos tú y yo eternamente, sí
Todo lo que estamos destinados a ser
Por eso me dedico a amarte por siempre
Por siempre, lo hago
Y esta promesa que hago esta noche, la hago con todo mi corazón
Nunca nos separaremos, es verdad
Así me dedico a amarte por siempre (Amarte por siempre)
Por siempre, lo hago
Y esta promesa que hago esta noche, la hago con todo mi corazón
Nunca nos separaremos, es verdad
Así que aquí está para nosotros
te lo doy todo
Sí, cariño, lo hago
Oh mi bebe
Hago
Realmente realmente realmente
Te quiero, cariño
Sí, cariño, lo hago
sí