Traducción de la letra de la canción Have You Ever Loved Somebody - Freddie Jackson

Have You Ever Loved Somebody (original)

Ooh, have you ever?
Oh-ho, have you ever loved, loved, loved, loved, loved?
You keep running, running away
I know you can’t run forever
You think you’re heading for a heartbreak again
Just as you did before
I can teach you how to love again
If you just trust in me
I can show you things you never seen
You don’t know how much you’re missing
Have you ever loved somebody?
Can you learn to love somebody
The way somebody loves you?
Have you ever known that feeling
Ooh, that special feeling
When somebody loves you?
You build a fortress around yourself
Your emotions they hide within
You’ve got your heart securely locked away
And you won’t let nobody in
Oh, I can show you how to love again (Love again)
If you just trust in me
I can show you things you never ever seen
You don’t know how much you’re missing
Have you ever loved somebody?
(Somebody)
Can you learn to love somebody (Ooh girl)
The way somebody loves you?
(Can you tell me please)
Have you ever known that feeling (Ooh)
Ooh, that special feeling (Don't it feel good)
When somebody loves you?
(Oh, oh, oh)
When you think that it’s safe, girl
Just take a look around
I will be there behind you
There’s nothing to fear, no
'Cause I can never hurt you
I think the world about you
Can you learn to love me, too?
Can you learn to love me, too?
Mmm, I can teach you how to love again (Love again)
If you just trust in me
I can show you things you never ever seen
You don’t know how much you’re missing
Have you ever loved somebody?
(Ooh baby)
Can you learn to love somebody (Can you tell me)
The way somebody loves you?
(Can you tell me please)
Have you ever known that feeling (Ooh)
Ooh, that special feeling (Come on, tell me)
When somebody loves you?
(Whisper sweetly in my ear)
Have you ever loved somebody?
(Have you ever, ever)
Can you learn to love somebody
The way somebody loves you?
(Won't you tell me, tell me, baby)
Have you ever known that feeling (Tell me)
Ooh, that special feeling
When somebody loves you?
Ooh, girl, I wanna teach you, yeah, oh, yeah
Let me show you, show you how to love
Oh, oh, yes I do
I wanna teach you, to love you
Hold you with my arms all around you

Have You Ever Loved Somebody (traducción)

Oh, ¿alguna vez lo has hecho?
Oh-ho, ¿alguna vez has amado, amado, amado, amado, amado?
Sigues corriendo, huyendo
Sé que no puedes correr para siempre
Crees que te diriges a un desamor otra vez
Tal como lo hiciste antes
Puedo enseñarte a amar de nuevo
Si solo confías en mi
Puedo mostrarte cosas que nunca has visto
No sabes lo mucho que te estás perdiendo
¿Alguna vez has amado a alguien?
¿Puedes aprender a amar a alguien?
¿La forma en que alguien te ama?
¿Alguna vez has conocido ese sentimiento?
Ooh, ese sentimiento especial
Cuando alguien te ama?
Construyes una fortaleza a tu alrededor
Tus emociones se esconden dentro
Tienes tu corazón bien encerrado
Y no dejarás entrar a nadie
Oh, puedo mostrarte cómo amar de nuevo (Amar de nuevo)
Si solo confías en mi
Puedo mostrarte cosas que nunca has visto
No sabes lo mucho que te estás perdiendo
¿Alguna vez has amado a alguien?
(Alguien)
¿Puedes aprender a amar a alguien? (Ooh niña)
¿La forma en que alguien te ama?
(Puede decirme por favor)
¿Alguna vez has conocido ese sentimiento (Ooh)
Ooh, ese sentimiento especial (¿No se siente bien?)
Cuando alguien te ama?
(Ay, ay, ay)
Cuando crees que es seguro, niña
Solo echa un vistazo a tu alrededor
Estaré allí detrás de ti
No hay nada que temer, no
Porque nunca puedo lastimarte
Pienso el mundo en ti
¿Puedes aprender a amarme también?
¿Puedes aprender a amarme también?
Mmm, yo te puedo enseñar a amar de nuevo (Amar de nuevo)
Si solo confías en mi
Puedo mostrarte cosas que nunca has visto
No sabes lo mucho que te estás perdiendo
¿Alguna vez has amado a alguien?
(Ooh bebé)
¿Puedes aprender a amar a alguien? (¿Puedes decirme?)
¿La forma en que alguien te ama?
(Puede decirme por favor)
¿Alguna vez has conocido ese sentimiento (Ooh)
Ooh, ese sentimiento especial (Vamos, dime)
Cuando alguien te ama?
(Susurro dulcemente en mi oído)
¿Alguna vez has amado a alguien?
(Alguna vez, alguna vez)
¿Puedes aprender a amar a alguien?
¿La forma en que alguien te ama?
(No me dirás, dime, bebé)
¿Alguna vez has conocido ese sentimiento (Dime)
Ooh, ese sentimiento especial
Cuando alguien te ama?
Ooh, chica, quiero enseñarte, sí, oh, sí
Déjame mostrarte, mostrarte cómo amar
Oh, oh, sí lo hago
Quiero enseñarte, a amarte
Sostenerte con mis brazos a tu alrededor