Traducción de la letra de la canción You And I Got A Thang - Freddie Jackson

You And I Got A Thang (original)

Hello?
Hello?
Freddie?
Honey I’m glad you’re home
I’ve been missing you so much
We had such a good thing going
Please forgive me
Would you?
Couldn’t get to sleep last night
Tossed and turned thinking about you baby
I didn’t mean to hurt you when I walked away
Will you forgive me
Memories of the past, the love we shared
Can’t forget it baby, no!
You don’t miss your water until your well runs dry
I feel so empty baby, ooh!
(You) you don’t know what you mean to me
Girl you’ve got me in a daze
(Let's) let’s not end our love affair this way
Belive me when I say
You and I had a thang baby, can’t you see?
This lov was meant to be
You and I, we got a thang baby, stay with me
Would you stay with me, yeah!
I dialed your number a thousand times
Couldn’t get you baby, oh yeah girl
I was so lonely for the sound of your voice
I miss you baby, yes I do
(You) you don’t know what you mean to me
Girl you’ve got me in a daze
(Let's) let’s not end this love affair this way
Believe me when I say
You and I had a thang baby, can’t you see?
This love affair, this love affair was meant to be
(You and I, had a thang baby) we had a thing baby, stay with me
(Won't you stay, won’t you stay with me)
Won’t you stay, won’t you stay just a little while
(You) you don’t know what you mean to me
Girl you’ve got me in a daze
(Let's) let’s not end this love affair this way
Believe me when I say
We had a good thing
Can’t you see that this love was meant to be
Yeah, yeah
We had a good thing
Why don’t you come on back
Stay a little longer with me
You and I (You and I had a thing baby)
(We had a good thing)
Can’t you see
This love was meant forever, forever to be
You and I (You and I) had a thing baby
(Yes we did baby)
Stay with me
(Won't you stay with me)
(Come on and wrap your arms around me, baby)
(You and I had a thang baby, can’t you see)
Baby don’t you know when you’re next to me it feels so good
Chills run up and down my spine

(traducción)

¿Hola?
¿Hola?
¿Freddie?
Cariño, me alegro de que estés en casa.
te he estado extrañando mucho
Teníamos algo tan bueno
Por favor perdoname
¿lo harías?
No pude dormir anoche
Sacudido y girado pensando en ti bebé
No quise lastimarte cuando me alejé
Me perdonarás
Recuerdos del pasado, el amor que compartimos
No puedo olvidarlo, bebé, ¡no!
No echas de menos tu agua hasta que tu pozo se seca
Me siento tan vacío bebé, ooh!
(Tú) no sabes lo que significas para mí
Chica, me tienes aturdido
(Vamos) no terminemos nuestra historia de amor de esta manera
Créeme cuando digo
Tú y yo tuvimos un bebé thang, ¿no lo ves?
Este amor estaba destinado a ser
tú y yo, tenemos un bebé thang, quédate conmigo
¿Te quedarías conmigo, sí!
Marqué tu número mil veces
No pude conseguirte bebé, oh sí niña
Estaba tan solo por el sonido de tu voz
Te extraño bebé, sí lo hago
(Tú) no sabes lo que significas para mí
Chica, me tienes aturdido
(Vamos) no terminemos esta historia de amor de esta manera
Créeme cuando digo
Tú y yo tuvimos un bebé thang, ¿no lo ves?
Esta historia de amor, esta historia de amor estaba destinada a ser
(Tú y yo, tuvimos un bebé thang) tuvimos una cosa bebé, quédate conmigo
(No te quedarás, no te quedarás conmigo)
¿No te quedarás, no te quedarás solo un rato?
(Tú) no sabes lo que significas para mí
Chica, me tienes aturdido
(Vamos) no terminemos esta historia de amor de esta manera
Créeme cuando digo
Tuvimos algo bueno
¿No ves que este amor estaba destinado a ser?
Sí, sí
Tuvimos algo bueno
¿Por qué no vuelves?
Quédate un poco más conmigo
Tú y yo (Tú y yo tuvimos una cosa bebé)
(Tuvimos algo bueno)
no puedes ver
Este amor estaba destinado para siempre, para siempre
tú y yo (tú y yo) tuvimos una cosa bebé
(Sí, lo hicimos bebé)
Quédate conmigo
(¿No te quedarás conmigo?)
(Vamos y envuelve tus brazos alrededor de mí, bebé)
(Tú y yo tuvimos un bebé thang, no puedes ver)
Cariño, ¿no sabes que cuando estás a mi lado se siente tan bien?
Escalofríos suben y bajan por mi columna