Traducción de la letra de la canción Any Way You Want It - Freddie Jackson

Any Way You Want It (original)

Any way, any way you want it babe,
I know I’ve been gone in… too long
It’s the love that I bring in between you and me
All the things that I won’t …
It’s gone that’s for sure …
But nothing… and steal my mission
I compromise a decision
And all matter of fact, that’s my vision
But it’s all… it's your decision
Any way you want it, tell me and I’m right on it
Pleasing you is my pleasure, tell me where you like it, I’ll apply the pressure
Any way you want it, early morning, early night, you call it
Pleasing you beyond all measures,
Baby hold on, it only gets better
…only demands, we give… a child
It’s all in your hands, you are in command
Tell me what you need, cause I’m yours for the taking
Into the speed, a six tape in the making
If you had a hard day, take it out on me
We can do it all around, like …
Don’t matter to me what you’re taking, whatever you’re serving, baby I’ll bring
it
Any way you want it, tell me and I’m right on it
Pleasing you is my pleasure, tell me where you like it I’ll apply the pressure
Any way you want it, early morning, early night, you call it
Pleasing you beyond all measures,
Baby hold up it’s gonna get better
Tonight your fantasies, become reality
And your secret is safe with me, baby any way you want it
Whatever… will magic me, girl you know I’m gonna bring
I can, any way you want it, tell me and I’m right on it
Pleasing you is my pleasure, tell me where you want it I’ll apply the pressure
Any way you want it, early morning, early night, you call it, call it baby
Pleasing you beyond all measures,
Any way, any way you want it baby
Tell me where you… it I’ll apply the pressure
Tell me baby, tell me baby,
Anything you… me, baby I’ll do it
O, baby, yes I will, I’ll do it now
Morning night, just call it baby
Say my name, say my name, call it baby, say my name.

(traducción)

De cualquier manera, de la manera que quieras, nena,
Sé que me he ido... demasiado tiempo
Es el amor que traigo entre tú y yo
Todas las cosas que no haré...
Se ha ido, eso es seguro…
Pero nada… y robar mi misión
Comprometo una decisión
Y de hecho, esa es mi visión
Pero es todo… es tu decisión
De la forma que quieras, dímelo y estoy en lo cierto
Complacerte es mi placer, dime dónde te gusta, te aplicaré la presión.
Como quieras, temprano en la mañana, temprano en la noche, lo llamas
complaciéndote más allá de toda medida,
Cariño, espera, solo mejora
…solo demandas, damos… un hijo
Todo está en tus manos, tú estás al mando
Dime lo que necesitas, porque soy tuyo para tomar
En la velocidad, una cinta de seis en proceso
Si tuviste un día difícil, descárgate conmigo
Podemos hacerlo todo, como...
No me importa lo que estés tomando, lo que sea que estés sirviendo, bebé lo traeré
eso
De la forma que quieras, dímelo y estoy en lo cierto
Complacerte es mi placer, dime donde te gusta yo aplicaré la presión
Como quieras, temprano en la mañana, temprano en la noche, lo llamas
complaciéndote más allá de toda medida,
Cariño, espera, va a mejorar
Esta noche tus fantasías se hacen realidad
Y tu secreto está a salvo conmigo, bebé de la forma que quieras
Lo que sea... me hará magia, chica que sabes que voy a traer
Puedo, de la forma que quieras, dímelo y estoy en lo cierto
Complacerte es mi placer, dime donde lo quieres yo te presiono
Como quieras, temprano en la mañana, temprano en la noche, lo llamas, lo llamas bebé
complaciéndote más allá de toda medida,
De cualquier manera, de la manera que quieras bebé
Dime dónde estás… yo aplicaré la presión
Dime bebé, dime bebé,
Cualquier cosa que tú... yo, nena, lo haré
Oh, nena, sí lo haré, lo haré ahora
Mañana por la noche, solo llámalo bebé
Di mi nombre, di mi nombre, llámalo bebé, di mi nombre.