Traducción de la letra de la canción Waiting for the Fall - NateWantsToBattle

Waiting for the Fall (original)

(I'm stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions)
Why can’t I see the world beyond the walls we built?
It’s so much out there, yet we’re all standing still
A world’s beyond our vision
I’m running out of forgiveness
But I made my decision
And now I can see what we’re missing
I’m stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions
War inside my mind
Left us all to die
I’m stuck inside these walls
Now I’m not even living
So would you sit content to watch and waste away
Will you join the hunt or will you die the prey?
(One message always sending, a heart is for a happy ending)
I’m stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions
War inside my mind
Left us all to die
I’m stuck inside these walls
Now I’m not even living
With every single moment I’m alive
I’ll find a way I know that I’ll survive
We fight, we conquer
Now we become the hunters
(I'm stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions)
I’m stuck inside these walls
I’m taking every step with permission
I’m waiting for the fall
I’m dying living in these conditions
War inside my mind (War inside my mind)
Left us all to die (Left us all to die)
I’m stuck inside these walls
Now I’m not even living (Now I’m not even living)
(I'm not even living)

(traducción)

(Estoy atrapado dentro de estas paredes
Estoy dando cada paso con permiso
Estoy esperando la caída
me muero viviendo en estas condiciones)
¿Por qué no puedo ver el mundo más allá de los muros que construimos?
Hay tanto por ahí, pero todos estamos parados
Un mundo más allá de nuestra visión
me estoy quedando sin perdon
Pero tomé mi decisión
Y ahora puedo ver lo que nos estamos perdiendo
Estoy atrapado dentro de estas paredes
Estoy dando cada paso con permiso
Estoy esperando la caída
Me muero viviendo en estas condiciones
Guerra dentro de mi mente
Nos dejó a todos para morir
Estoy atrapado dentro de estas paredes
Ahora ni siquiera estoy viviendo
Entonces, ¿te sentarías contento de mirar y consumirte?
¿Te unirás a la caza o morirás como presa?
(Un mensaje siempre enviando, un corazón es para un final feliz)
Estoy atrapado dentro de estas paredes
Estoy dando cada paso con permiso
Estoy esperando la caída
Me muero viviendo en estas condiciones
Guerra dentro de mi mente
Nos dejó a todos para morir
Estoy atrapado dentro de estas paredes
Ahora ni siquiera estoy viviendo
Con cada momento que estoy vivo
Encontraré una manera que sé que sobreviviré
Luchamos, conquistamos
Ahora nos convertimos en los cazadores
(Estoy atrapado dentro de estas paredes
Estoy dando cada paso con permiso
Estoy esperando la caída
me muero viviendo en estas condiciones)
Estoy atrapado dentro de estas paredes
Estoy dando cada paso con permiso
Estoy esperando la caída
Me muero viviendo en estas condiciones
Guerra dentro de mi mente (Guerra dentro de mi mente)
nos dejó a todos para morir (nos dejó a todos para morir)
Estoy atrapado dentro de estas paredes
Ahora ni siquiera estoy viviendo (Ahora ni siquiera estoy viviendo)
(Ni siquiera estoy viviendo)