Traducción de la letra de la canción Heat - NAV

Heat (original)

Only VVS in my dimension
I can show you how to get it, pay attention
It’s your plan and you can’t abandon
Love my team, as far I know everybody solid
I’m the boss, a hit ain’t gettin' sent if I don’t call it
Got a lot to offer, I am not your average artist
Sit down, have a conversation with me, I got knowledge (Ooh)
Get excited every time the pills come around (Yeah)
Head spinnin' every time I try to lay down (Yeah)
They talk behind my back but don’t say shit when I’m around (Yeah)
Tryna stack my money up, I keep on losin' count (Count)
Talkin' 'bout me, shut your mouth, I’m tired of it (Shut your mouth)
You say that you real, but I ain’t buyin' it (No)
Pull up in some shit, they ask what kind is it
Fuck it, spend my money, I ain’t dyin' with it (Yeah)
Workin' like a slave, but I’m a king, though (Yeah)
Tapped in with the plugs, I know like cinco (Yeah)
Off the plane, got caught with weed in Heathrow (Yeah)
They let me go, said, «Keep on making heat, bro»
I’m the brown boy everybody recognize (Recognize)
I ain’t doin' no work if I ain’t gettin' mine (Gettin' mine)
She ain’t fuck with me, she never paid me mind (Paid me mind)
Now she wanna see me, told her get in line (Get in line)
I just got an eight and I’ma pour it all up (Pour it up)
Elusive, they say it’s me they can’t get a hold of
If I think you fake, I ain’t acceptin' no love (No love)
Fuck the opps, we shootin' until we ain’t got no slugs (Slugs)
Talkin' 'bout me, shut your mouth, I’m tired of it (Shut your mouth)
You say that you real, but I ain’t buyin' it (No)
Pull up in some shit, they ask what kind is it
Fuck it, spend my money, I ain’t dyin' with it (Yeah)
Workin' like a slave, but I’m a king, though (Yeah)
Tapped in with the plugs, I know like cinco (Yeah)
Off the plane, got caught with weed in Heathrow (Yeah)
They let me go, said, «Keep on making heat, bro»

(traducción)

Solo VVS en mi dimensión
Puedo mostrarte cómo obtenerlo, presta atención
Es tu plan y no lo puedes abandonar
Amo a mi equipo, hasta donde sé, todos son sólidos
Soy el jefe, no se envía un golpe si no lo llamo
Tengo mucho que ofrecer, no soy un artista promedio
Siéntate, conversa conmigo, tengo conocimiento (Ooh)
emocionarse cada vez que las pastillas lleguen (sí)
La cabeza da vueltas cada vez que trato de acostarme (Sí)
hablan a mis espaldas pero no dicen una mierda cuando estoy cerca (sí)
Tryna acumula mi dinero, sigo perdiendo la cuenta (Cuenta)
Hablando de mí, cierra la boca, estoy cansado de eso (cierra la boca)
dices que eres real, pero no lo estoy comprando (no)
Tire hacia arriba en alguna mierda, preguntan de qué tipo es
a la mierda, gasta mi dinero, no me muero con eso (sí)
trabajando como un esclavo, pero soy un rey, aunque (sí)
conectado con los enchufes, sé como cinco (sí)
Fuera del avión, me atraparon con hierba en Heathrow (Sí)
Me soltaron, dijeron: «Sigue haciendo calor, hermano»
Soy el chico moreno que todos reconocen (Reconocer)
No estoy haciendo ningún trabajo si no estoy obteniendo el mío (obteniendo el mío)
ella no me jode, nunca me prestó atención (me prestó atención)
Ahora ella quiere verme, le dijo que se pusiera en fila (Póngase en fila)
Acabo de recibir un ocho y voy a verterlo todo (verterlo)
Escurridizo, dicen que soy yo a quien no pueden contactar
Si creo que finges, no aceptaré ningún amor (Sin amor)
A la mierda los opps, disparamos hasta que no tengamos babosas (babosas)
Hablando de mí, cierra la boca, estoy cansado de eso (cierra la boca)
dices que eres real, pero no lo estoy comprando (no)
Tire hacia arriba en alguna mierda, preguntan de qué tipo es
a la mierda, gasta mi dinero, no me muero con eso (sí)
trabajando como un esclavo, pero soy un rey, aunque (sí)
conectado con los enchufes, sé como cinco (sí)
Fuera del avión, me atraparon con hierba en Heathrow (Sí)
Me soltaron, dijeron: «Sigue haciendo calor, hermano»