Traducción de la letra de la canción Danger Danger - Nazareth

Danger Danger (original)

You like the bright lights
Staying out every night
Teasing the boys playing with toys
Danger danger that’s a game that you play
Danger danger but I can’t stay away
You got a bad
Bad bad name
But I want you just the same
You hate the teachers at school
Treat 'em so cool
You slip and you slide take’em all for a ride
Danger danger only game that you know
Danger danger you always let go
You got a bad
Bad bad name
But I want you just the same
The physical walk dressing to kill
The best little tease
With the cheap
Cheap thrill
You kiss’em so good go go child
The devil himself
Must made you his child
Got the mojo machine
The cake and the cream
In your cute little dress
Put’em all of the test
Danger danger only game that you know
Danger danger you always let go
You got a bad
Bad bad name
But I want you just the same
You like the bright lights
Staying out every night
Teasing the boys playing with toys
Danger danger only game that you know
Danger danger you always let go
You got a bad
Bad bad name
But I want you just the same

Danger Danger (traducción)

Te gustan las luces brillantes
Salir todas las noches
Burlas de los niños jugando con juguetes
Peligro peligro que es un juego que juegas
Peligro peligro pero no puedo alejarme
tienes un mal
mal mal nombre
Pero te quiero igual
Odias a los maestros en la escuela
Trátalos tan bien
Te resbalas y te deslizas llévatelos a todos a dar un paseo
Peligro peligro único juego que conoces
Peligro peligro que siempre dejas ir
tienes un mal
mal mal nombre
Pero te quiero igual
El andar físico vistiéndose para matar
La mejor pequeña burla
con lo barato
emoción barata
Los besas tan bien, ve, ve, niño
El mismo demonio
Debe hacerte su hijo
Tengo la máquina mojo
El pastel y la crema
En tu lindo vestidito
Póngalos todos a prueba
Peligro peligro único juego que conoces
Peligro peligro que siempre dejas ir
tienes un mal
mal mal nombre
Pero te quiero igual
Te gustan las luces brillantes
Salir todas las noches
Burlas de los niños jugando con juguetes
Peligro peligro único juego que conoces
Peligro peligro que siempre dejas ir
tienes un mal
mal mal nombre
Pero te quiero igual