Traducción de la letra de la canción Good Love - Nazareth

Good Love (original)

Black cat, don’t you look back at me
Good luck, don’t hang around me
I been down so long I can’t see
Need something that’s gonna set me free
chorus:
I need some good love
I need some good, good love
New love, just passes me by
So bad, I don’t even try
Shot down and I ask myself why
Needin' someone who’s gonna save my hide
chorus:
Lord I need some good love
I need some good, good love
(lead)
(repeat chorus)
Black cat, don’t you look back at me
New love, don’t wander 'round me
Well I try but I just ain’t no use
I need someone who’s gonna turn me loose
(chorus)
(Agnew, Charlton, Sweet, McCafferty)
Nazsongs/Panache Music

Good Love (traducción)

Gato negro, no me mires atrás
Buena suerte, no te quedes conmigo
He estado abajo tanto tiempo que no puedo ver
Necesito algo que me libere
coro:
Necesito un buen amor
Necesito un buen, buen amor
Nuevo amor, solo pasa de largo
Tan mal que ni siquiera lo intento
Derribado y me pregunto por qué
Necesito a alguien que me salve el pellejo
coro:
Señor, necesito un buen amor
Necesito un buen, buen amor
(Plomo)
(repite el coro)
Gato negro, no me mires atrás
Nuevo amor, no deambules a mi alrededor
Bueno, lo intento, pero no sirve de nada
Necesito a alguien que me suelte
(coro)
(Agnew, Charlton, Dulce, McCafferty)
Música Nazsongs/Panache