Traducción de la letra de la canción Laid to Wasted - Nazareth

Laid to Wasted (original)

Title: Laid to wasted
You’ve been laid to waisted
And the bad you tasted on your rise
You still pretend surprise
When the crowd has staggered home, you’re the jester
And now you’re on your own
So you play an old favourite
You must remember to forget the time
When bands of angels sung your praises
In the nights and the lights
Burned your name across the night sky
Those days are gone, you’re better now
Maybe you will find what you’re looking for
You must remember to forget the time
When bands of angels sung your praises
In the nights and the lights
Burned your name across the night sky
Those days are gone, you’re better now
Maybe you will find what you’re looking for
You’ve been used and run around
Everytime you pledged your love you found
But your feet still off the ground
So-called friends have turned their coats for another
Who has still to learn the ropes
But you play an old favourite
You must remember to forget the time
When bands of angels sung your praises
In the nights and the lights
Burned your name across the night sky
Those days are gone, you’re better now
Maybe you will find what you’re looking for
You’ve been tried and tested
No one’s interested in your light
But still you need the night
Shine on, accept the dawn
When your turn comes round again they’ll sing alone
But you play an old favourite
You must remember to forget the time
When bands of angels sung your praises
In the nights and the lights
Burned your name across the night sky
Those days are gone, you’re better now
Maybe you will find what you’re looking for
Maybe you will find what you’re looking for

(traducción)

Título: Laid to Wasted
Te han puesto a la cintura
Y lo malo que probaste en tu ascenso
Todavía finges sorpresa
Cuando la multitud se ha tambaleado a casa, eres el bufón
Y ahora estás solo
Así que juegas un viejo favorito
Debes recordar olvidar la hora
Cuando bandas de ángeles cantaron tus alabanzas
En las noches y las luces
Quemé tu nombre en el cielo nocturno
Esos días se han ido, estás mejor ahora
Tal vez encuentres lo que buscas
Debes recordar olvidar la hora
Cuando bandas de ángeles cantaron tus alabanzas
En las noches y las luces
Quemé tu nombre en el cielo nocturno
Esos días se han ido, estás mejor ahora
Tal vez encuentres lo que buscas
Has sido usado y correteado
Cada vez que prometiste tu amor, encontraste
Pero tus pies aún están fuera del suelo
Los llamados amigos han cambiado sus abrigos por otro
Quién todavía tiene que aprender las cuerdas
Pero juegas un viejo favorito
Debes recordar olvidar la hora
Cuando bandas de ángeles cantaron tus alabanzas
En las noches y las luces
Quemé tu nombre en el cielo nocturno
Esos días se han ido, estás mejor ahora
Tal vez encuentres lo que buscas
Has sido probado y probado
A nadie le interesa tu luz
Pero aún necesitas la noche
Brilla, acepta el amanecer
Cuando llegue tu turno otra vez cantarán solos
Pero juegas un viejo favorito
Debes recordar olvidar la hora
Cuando bandas de ángeles cantaron tus alabanzas
En las noches y las luces
Quemé tu nombre en el cielo nocturno
Esos días se han ido, estás mejor ahora
Tal vez encuentres lo que buscas
Tal vez encuentres lo que buscas