Traducción de la letra de la canción Love of Freedom - Nazareth

Love of Freedom (original)

It seems to me Ive heard that song before
Far off in some distant land
Or it may have been upon some foreign shore
Burning in my heart again
Ive seen the sounds and I have felt the air
Drumming in my dreams again
Deja vu I dont know now or then
Enemy or maybe friend
Oh but for the love of freedom
Oh but for the love of you
I would never, ever have seen this day
So please forgive me if I weep no more
For friends and lovers far away
Theres been too many times to hear the names
Of friends who have stayed away
Maybe now and then you still recall the pain
As though it was yesterday
Oh but for the love of freedom
Oh but for the love of you
I would never, ever have seen this day
So please forgive me if I weep no more
For friends and lovers far away
For friends and lovers far away
(mccafferty, agnew, charlton, sweet)
1984 fool circle music

Love of Freedom (traducción)

Me parece que he escuchado esa canción antes
Lejos en alguna tierra lejana
O puede haber sido en alguna costa extranjera
Ardiendo en mi corazón otra vez
He visto los sonidos y he sentido el aire
Tamborileando en mis sueños otra vez
Deja vu no lo se ni ahora ni entonces
Enemigo o tal vez amigo
Oh, pero por el amor a la libertad
Oh pero por tu amor
Nunca, nunca hubiera visto este día
Así que por favor perdóname si no lloro más
Para amigos y amantes lejanos
Ha habido demasiadas veces para escuchar los nombres
De amigos que se han mantenido alejados
Tal vez de vez en cuando todavía recuerdas el dolor
Como si fuera ayer
Oh, pero por el amor a la libertad
Oh pero por tu amor
Nunca, nunca hubiera visto este día
Así que por favor perdóname si no lloro más
Para amigos y amantes lejanos
Para amigos y amantes lejanos
(mccafferty, agnew, charlton, dulce)
1984 música del círculo de tontos