Traducción de la letra de la canción Loved and Lost - Nazareth

Loved and Lost (original)

Bad luck is doggin' me around
Bad luck is doggin' me around
And I can’t change my ways
Because I’ve been made second grade
And it’s better to have loved
Loved and lost
Yes, it’s better to have loved
Loved and lost
It’s better to have loved and lost
Than never to have loved at all
No love has come to me and stayed
No love has come to me and stayed
But I can’t win this race
But to try to run ain’t no disgrace
Losin' hands have always been my deal
Losin' hands have always been my deal
Never have drawn, drawn the ace
But when trouble came
I always looked it in the face

(traducción)

La mala suerte me está persiguiendo
La mala suerte me está persiguiendo
Y no puedo cambiar mis formas
Porque me han hecho segundo grado
Y es mejor haber amado
amado y perdido
Sí, es mejor haber amado
amado y perdido
Es mejor haber amado y perdido
Que nunca haber amado en absoluto
Ningún amor ha venido a mí y se ha quedado
Ningún amor ha venido a mí y se ha quedado
Pero no puedo ganar esta carrera
Pero intentar correr no es una desgracia
Perder las manos siempre ha sido mi trato
Perder las manos siempre ha sido mi trato
Nunca he dibujado, dibujado el as
Pero cuando llegaron los problemas
siempre lo miraba a la cara