Traducción de la letra de la canción Other Side of You - Nazareth

Other Side of You (original)

I say black and you say white
I turn to the left, you move to the right
No matter what I do Im always on the other side of you
Im always on the other side of you
I want to play but you like to fight
I rise in the morning, you hide in the night
No matter what I do Im always on the other side of you
Like paralell lines, so near yet so far
Like north pole and south pole, were oceans apart
Im always on the other side of you
You let go, I try to connect
You always remember, I try to forget
Im always on the other side of you.
(manny charlton)
Publishing copyright: elgin music
Copyright 1986 nazareth (dunfermline) ltd., dunfermline

(traducción)

yo digo negro y tu dices blanco
Yo giro a la izquierda, tú te mueves a la derecha
No importa lo que haga, siempre estoy al otro lado de ti
Siempre estoy al otro lado de ti
yo quiero jugar pero a ti te gusta pelear
Me levanto por la mañana, te escondes en la noche
No importa lo que haga, siempre estoy al otro lado de ti
Como líneas paralelas, tan cerca pero tan lejos
Como el polo norte y el polo sur, eran océanos separados
Siempre estoy al otro lado de ti
Te sueltas, yo trato de conectar
Tú siempre recuerdas, yo trato de olvidar
Siempre estoy al otro lado de ti.
(manny charlton)
Derechos de autor de la publicación: elgin music
Copyright 1986 nazareth (dunfermline) ltd., dunfermline