Traducción de la letra de la canción Punch a Hole In the Sky - Nazareth

Punch a Hole In the Sky (original)

Screamin' through the desert sky
Look that demon in the eye
Fire it up
Go for broke
Gotta push the envelope
With balls of steel
A busted arm
Stick of Beemans
Lucky charm
Unafraid to meet his maker
Supersonic aviator
Not for money
Not for fame
Just wanna tame that airplane
Fly like Gods but they’re just men
Tell you what my friend…
You’ll never see their likes again
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
You could live or you could die
But you know you’re gonna try to…
Punch a hole in the sky
Some are fast
Some are tough
But sometimes that’s just not enough
When you’re up there…
It might get rough
That’s when you’re gonna need the right stuff
Up in the heavens all alone
A stratospheric twilight zone
I’ll bring this baby back again
First supersonic flight
We’ll all be partyin' tonight
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
You could live or you could die
But you know you’re gonna try to…
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
You could live or you could die
But you know you’re gonna try to…
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
Punch a hole in the sky
High-speed generator
Rocket instigator
Punch a hole in the sky

(traducción)

Gritando a través del cielo del desierto
Mira ese demonio a los ojos
Préndelo
Ir a por todas
Tengo que empujar el sobre
Con bolas de acero
Un brazo roto
Palo de Beemans
Amuleto de la suerte
Sin miedo a conocer a su creador
aviador supersónico
no por dinero
no por la fama
Solo quiero domar ese avión
Vuela como dioses pero son solo hombres
Te digo lo que mi amigo...
Nunca volverás a ver sus Me gusta
Haz un agujero en el cielo
Haz un agujero en el cielo
Podrías vivir o podrías morir
Pero sabes que vas a intentar...
Haz un agujero en el cielo
algunos son rapidos
algunos son duros
Pero a veces eso no es suficiente
Cuando estás arriba...
Podría ponerse duro
Ahí es cuando vas a necesitar las cosas correctas
Arriba en los cielos solo
Una zona crepuscular estratosférica
Traeré a este bebé de vuelta otra vez
Primer vuelo supersónico
Todos estaremos de fiesta esta noche
Haz un agujero en el cielo
Haz un agujero en el cielo
Podrías vivir o podrías morir
Pero sabes que vas a intentar...
Haz un agujero en el cielo
Haz un agujero en el cielo
Haz un agujero en el cielo
Podrías vivir o podrías morir
Pero sabes que vas a intentar...
Haz un agujero en el cielo
Haz un agujero en el cielo
Haz un agujero en el cielo
Generador de alta velocidad
instigador de cohetes
Haz un agujero en el cielo