Traducción de la letra de la canción Time And Tide - Nazareth

Time And Tide (original)

It´s been sixteen years
And it don´t seem more
Than sixteen days
As the years roll by
Does the time really fly?
Did lose my way?
In a rock ´n´ roll band
With a guitar in my hand
And a song to play
It´s a life on the run
Having too much fun
On the Super Highway
Don´t pass me by.
Don´t pass me by
Where does it go?
Where does the time go?
Where did it go?
Where did the time go?
Where does it go?
Where does the time go?
Where did it go?
Where did the time go?
When you´re chasing your dreams
It sometimes seems
Like you can´t slow down
THe bed´s still made
When you´re on your way
To another town
But I never felt nothing
When I took a little something
To ease my mind
I just got on the track
and never looked back
for a long long time
Where does it go?
Where does the time go?
Where did it go?
Where did the time go?
Well it´s been eight years now
And i don´t know how
but I love her so
Met a girl who could love me
Put a ring on her finger
And I never let go
In a rock ´n´ roll band
with a guitar in my hand
And a song to play
Through time and tide
I finally find
A brand new way
Where does it go?
Where does the time go?
Where did it go?
Where did the time go?
Where does it go?
Where does the time go?
Where did it go?
Where did the time go?
Don´t pass me by.
Don´t pass me by
Where does it go?
Where does the time go?
Where did it go?
Where did the time go?
Where does it go?
Where does the time go?
Where did it go?
Where did the time go?

(traducción)

Han pasado dieciséis años
Y no parece más
de dieciséis días
A medida que pasan los años
¿El tiempo realmente vuela?
¿Perdí mi camino?
En una banda de rock and roll
Con una guitarra en mi mano
Y una canción para tocar
Es una vida en la carrera
Divertirse demasiado
En la Supercarretera
No me pases de largo.
no me pases de largo
¿A dónde va?
¿A dónde va el tiempo?
¿A donde se fué?
¿Donde se fue el tiempo?
¿A dónde va?
¿A dónde va el tiempo?
¿A donde se fué?
¿Donde se fue el tiempo?
Cuando estás persiguiendo tus sueños
A veces parece
Como si no pudieras ir más despacio
la cama aun esta hecha
Cuando estás en tu camino
A otro pueblo
Pero nunca sentí nada
Cuando tomé un poco de algo
Para aliviar mi mente
Acabo de entrar en la pista
y nunca miró hacia atrás
Por un largo, largo tiempo
¿A dónde va?
¿A dónde va el tiempo?
¿A donde se fué?
¿Donde se fue el tiempo?
Bueno, han pasado ocho años
y no se como
pero la amo tanto
Conocí a una chica que podría amarme
Poner un anillo en su dedo
Y nunca lo dejo ir
En una banda de rock and roll
con una guitarra en mi mano
Y una canción para tocar
A través del tiempo y la marea
finalmente encuentro
Una nueva forma
¿A dónde va?
¿A dónde va el tiempo?
¿A donde se fué?
¿Donde se fue el tiempo?
¿A dónde va?
¿A dónde va el tiempo?
¿A donde se fué?
¿Donde se fue el tiempo?
No me pases de largo.
no me pases de largo
¿A dónde va?
¿A dónde va el tiempo?
¿A donde se fué?
¿Donde se fue el tiempo?
¿A dónde va?
¿A dónde va el tiempo?
¿A donde se fué?
¿Donde se fue el tiempo?