| A ship comes in from Africa
| Llega un barco de África
|
| Carrying forbidden cargo
| Llevar carga prohibida
|
| Gonna bring somebody lots a trouble
| Voy a traer a alguien muchos problemas
|
| There’s a family out in Ohio
| Hay una familia en Ohio
|
| Gonna step on it and make it grow
| Voy a pisarlo y hacerlo crecer
|
| Gonna fool some people at the double
| Voy a engañar a algunas personas en el doble
|
| Let it all go round
| Deja que todo fluya
|
| And it all comes down
| Y todo se reduce
|
| A captain down in Florida
| Un capitán en Florida
|
| Knows a man back in Chicago
| Conoce a un hombre en Chicago
|
| Every deal you know he’s makin' money
| Cada trato que sabes que está haciendo dinero
|
| Rico comes from Texas way
| Rico viene de la manera de Texas
|
| With a senorita from El Paso
| Con una señorita de El Paso
|
| Glad he’s found the land of milk and honey
| Me alegro de que haya encontrado la tierra de la leche y la miel.
|
| Let it all go round
| Deja que todo fluya
|
| And it all comes down
| Y todo se reduce
|
| ‘G' Man down in Panama
| 'G' Man caído en Panamá
|
| Cuts a trail to Barcelona
| Corta un camino a Barcelona
|
| Diplomatic bag will be no hassle
| La valija diplomática no será un problema
|
| Sails into the big T. O
| Navega hacia el gran T. O
|
| Thru' the pipeline to Alaska
| A través del oleoducto a Alaska
|
| She’s the one in town with something special
| Ella es la que está en la ciudad con algo especial
|
| Maybe you maybe me maybe them
| Tal vez tú, tal vez yo, tal vez ellos
|
| Look at you look at me look at them
| Mírate mírame míralos
|
| Cut it out
| Cortalo
|
| You don’t need it anyway
| No lo necesitas de todos modos
|
| Sees its face in Tennessee
| Ve su rostro en Tennessee
|
| Knows a place in Casablanca
| Conoce un lugar en Casablanca
|
| Detroit City never was a stranger
| Detroit City nunca fue un extraño
|
| On the streets of Amsterdam
| En las calles de Amsterdam
|
| London town and all around us
| la ciudad de Londres y todo lo que nos rodea
|
| Everywhere we look we see the danger
| Dondequiera que miremos vemos el peligro
|
| Let it all go round
| Deja que todo fluya
|
| And it all comes down | Y todo se reduce |