Traducción de la letra de la canción Waiting for the Man - Nazareth

Waiting for the Man (original)

Cruisin' on down to my street corner
Where me and my friends hang out
I’m pickin' up Billy along the way
Man he knows what it’s all about
Jed knows some chicks that can be had
He’s got his old mans car
You know that can’t be bad
Phil just got numbered in a fight
But we all jumped in now ol' Phil’s alright
Hangin' out together on the street
Lookin' so hot we can’t be beat
Keepin' so cool when we get hassled
Takin' our time to move along
And if you’re lookin' to start some trouble
Man you don’t know what you’re takin' on
Me and Billy all the guys
Fat Marie with the friendly eyes
She ain’t so pretty but, ooh my my my
Street corner people waitin' for the man
Just me and Billy and all the guys
Fat Marie with the friendly eyes
She ain’t so pretty but, ooh my my my
Street corner people, we’re waitin' for the man
Shootin' our job to the local ladies
Showin' them such a good time
Drinkin' our wine and gettin' crazy
And movin' on down the line
Just me and Billy, all the guys
Fat Marie with the friendly eyes
She ain’t so pretty but, ooh my my my
We’re just street corner people waitin' for the man
Me and Billy, all the guys
Fat Marie with the friendly eyes
She ain’t so pretty but, ooh my my my
Street corner people waitin' for the man
We’re just street corner people
We’re waitin' for the man

Waiting for the Man (traducción)

Navegando hasta la esquina de mi calle
Donde pasamos el rato mis amigos y yo
Estoy recogiendo a Billy en el camino
Hombre, él sabe de qué se trata
Jed conoce algunas chicas que se pueden tener
Tiene el auto de su viejo
sabes que eso no puede ser malo
Phil acaba de ser numerado en una pelea
Pero todos saltamos ahora que el viejo Phil está bien
Pasando el rato juntos en la calle
Luciendo tan calientes que no podemos ser vencidos
Manteniéndonos tan frescos cuando nos molestan
Tomando nuestro tiempo para avanzar
Y si estás buscando comenzar algunos problemas
Hombre, no sabes lo que estás tomando
Yo y Billy todos los chicos
La gorda Marie con los ojos amistosos
Ella no es tan bonita pero, oh mi mi mi
Gente de la esquina de la calle esperando al hombre
Solo yo y Billy y todos los chicos
La gorda Marie con los ojos amistosos
Ella no es tan bonita pero, oh mi mi mi
Gente de la esquina de la calle, estamos esperando al hombre
Disparando nuestro trabajo a las damas locales
Mostrándoles un buen momento
Bebiendo nuestro vino y volviéndonos locos
Y siguiendo adelante en la línea
Solo yo y Billy, todos los chicos
La gorda Marie con los ojos amistosos
Ella no es tan bonita pero, oh mi mi mi
Solo somos gente de la esquina de la calle esperando al hombre
Billy y yo, todos los chicos
La gorda Marie con los ojos amistosos
Ella no es tan bonita pero, oh mi mi mi
Gente de la esquina de la calle esperando al hombre
Solo somos gente de la esquina de la calle
Estamos esperando al hombre